Cock Robin — Open Book tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Open Book", wykonawca: Cock Robin.

Tekst piosenki

It’s just like a man to catch me at my worst
You’d be surprised how I do well
I’ve finally figured out it’s never ever worse
To try to hide only what you can tell
This is not gonna be too easy
I’ve think I’m way beyond repair
You’ve been an angel not to be too hard on me Must be written on our faces, frightened and scared
Oh, I read like an open book
I’m so afraid you’ll see like an open book
Have mercy on me You don’t want to know the company I keep
Or every bit of truth behind the scenes
Maybe never will be soon enough for me There’s no point in rushing in to things
Don’t look for answers I don’t know myself
You wouldn’t like much what you heard
Just look at?, do I look like someone else
What is this mystery that has you so concerned
I read like an open book
I’m so afraid you’ll see like an open book
Have mercy on me Oh, I read like an open book
I’m so afraid you’ll see like an open book
Have mercy on me Have mercy on me Please, please have mercy on me
I’m so afraid you’ll see
Like an open book

Tłumaczenie tekstu piosenki

To jak facet, który łapie mnie w najgorszym momencie.
Zdziwiłbyś się, jak sobie radzę.
W końcu zrozumiałem, że nigdy nie jest gorzej.
To try to hide only what you can tell
To nie będzie zbyt łatwe.
I 've think I' m way beyond repair
Byłeś aniołem, żeby nie być dla mnie zbyt surowym, musi być napisane na naszych twarzach, przerażony i przerażony.
Czytam jak otwarta książka.
Boję się, że zobaczysz jak otwarta księga.
Miej litość nade mną nie chcesz znać towarzystwa, które trzymam
Albo każdy kawałek prawdy za kulisami
Może nigdy nie będzie wystarczająco szybko dla mnie nie ma sensu spieszyć się do rzeczy
Nie szukaj odpowiedzi nie znam siebie
Nie spodobałoby ci się to, co usłyszałeś.
Tylko popatrzeć? czy wyglądam na kogoś innego?
Co to za tajemnica, która tak cię niepokoi?
Czytam jak otwarta książka.
Boję się, że zobaczysz jak otwarta księga.
Och, czytam jak otwarta księga
Boję się, że zobaczysz jak otwarta księga.
Zmiłuj się nade mną, zmiłuj się nade mną, proszę, zmiłuj się nade mną.
Boję się, że zobaczysz.
Jak otwarta księga