Cock Robin — The Part That I Miss tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Part That I Miss", wykonawca: Cock Robin.

Tekst piosenki

Ozark Mountain Daredevils
Don’t Look Down
Following The Way That I Feel
(SOLO GUITAR INTRO)
lately I’ve felt a little crazy
like I do when that moon’s gettin' full
is there a change in the air or the way that I care
how can I explain how I feel
wish I knew me better
and I would if I half-tried
but my will is strong and it just carries me on
following the way that I feel
no my love ain’t dead it just got to my head
and I need a little space to feel free
(GUITAR SOLO)
lately, I’ve gone a lot of places
and seen a lot of things I didn’t need to see
maybe I followed a star a little bit too far
and lost something along the way
or maybe I needed to lose
something I shouldn’t have had
but it feels so good to take a second look
following the way that I feel
no my love ain’t dead it just got to my head
and I need a little space to feel free
(GUITAR SOLO)
I feel loose and contented
like to go where I want, when I can
if I set too much, my thoughts begin to rush
and nothin' is clear that I hear
I guess I’m a mover
just travelin' through my life to somewhere
but it feels so good to take a second look
following the way that I feel
no my love ain’t dead it just got to my head
and I need a little space to feel free
while following the way that I feel
while I’m following,
following the way that I feel
while I’m following,
following the way that I feel
(GUITAR SOLO)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ozark Mountain Daredevils
Nie patrz w dół.
Following The Way That I Feel
(SOLO GUITAR INTRO)
ostatnio czułem się trochę szalony.
tak jak ja, gdy księżyc staje się pełny.
czy jest jakaś zmiana w powietrzu czy sposób, w jaki mi zależy
Jak mogę wyjaśnić, jak się czuję?
wish I knew me better
i zrobiłbym to, gdybym tylko spróbował.
ale moja wola jest silna i tylko mnie podtrzymuje.
following the way that I feel
no my love ain ' t dead it just got to my head
i potrzebuję trochę przestrzeni, by czuć się wolnym.
(GUITAR SOLO)
ostatnio byłem w wielu miejscach.
i widziałem wiele rzeczy, których nie musiałem widzieć.
może podążałem za gwiazdą trochę za daleko
and lost something along the way
a może musiałem przegrać.
coś, czego nie powinienem był mieć.
but it feels so good to take a second look
following the way that I feel
no my love ain ' t dead it just got to my head
i potrzebuję trochę przestrzeni, by czuć się wolnym.
(GUITAR SOLO)
Czuję się swobodnie i zadowolona.
lubię iść tam, gdzie chcę, kiedy mogę.
Jeśli za dużo ustawiam, moje myśli zaczynają się spieszyć.
and nothin ' is clear that I hear
I guess I ' m a mover
"just travelin' through my life to somewhere"
but it feels so good to take a second look
following the way that I feel
no my love ain ' t dead it just got to my head
i potrzebuję trochę przestrzeni, by czuć się wolnym.
# while following the way that I feel #
while I ' m following,
following the way that I feel
while I ' m following,
following the way that I feel
(GUITAR SOLO)