CoCo Lee — Did You Really Love Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Did You Really Love Me", wykonawca: CoCo Lee.
Tekst piosenki
My everything, you were my world
For you I’d do most anything
Just to make you happy, baby
Gave all my heart, gave, gave all my time
My faith in you had me so blind
I never saw the heartbreak coming
Did you every really love me?
You played with me feelings
You really should have let me go Did you ever really love me?
You kept me in the darkness
Now I’m the last to know
Although she claimed to be my friend
Her mind was on another thing
It cut me like a knife so deeply
She know I was in love with you
Don’t understand how she could do What she did while smiling sweetly
It was bad enough to be deceived by you
But also by a friend
Who’s friendship I thought was true
Did you every really love me?
You played with me feelings
You really should have let me go Did you ever really love me?
You kept me in the darkness
Now I’m the last to know
I heard that life could be so cruel
What you did was so uncool, baby
You brought me so much pain
You both played me like a game
Did you every really love me?
You played with me feelings
You really should have let me go Did you ever really love me?
You kept me in the darkness
Now I’m the last to know
Did you every really love me?
You played with me feelings
You really should have let me go Did you ever really love me?
You kept me in the darkness
Now I’m the last to know
Did you ever really love me?
You played with my feelings
You really should have let me go
Tłumaczenie tekstu piosenki
My everything, you were my world
Dla Ciebie zrobiłbym wszystko.
Just to make you happy, baby
Oddałem całe moje serce, oddałem, oddałem cały mój czas
Moja wiara w ciebie tak mnie oślepiła
Nigdy nie widziałem, że nadchodzi złamane serce.
Czy wy naprawdę mnie kochaliście?
"You played with me feelings"
Naprawdę powinieneś pozwolić mi odejść czy kiedykolwiek naprawdę mnie kochałeś?
Trzymałeś mnie w ciemności.
Now I ' m the last to know
Chociaż twierdziła, że jest moją przyjaciółką.
Jej umysł skupił się na czymś innym.
Zranił mnie jak nóż tak głęboko
Ona wie, że byłem w tobie zakochany.
Nie rozumiem, jak mogła robić to, co robiła, uśmiechając się słodko.
To było wystarczająco złe, by dać się oszukać przez Ciebie.
Ale także przez przyjaciela.
Czyja przyjaźń była prawdziwa?
Czy wy naprawdę mnie kochaliście?
"You played with me feelings"
Naprawdę powinieneś pozwolić mi odejść czy kiedykolwiek naprawdę mnie kochałeś?
Trzymałeś mnie w ciemności.
Now I ' m the last to know
Słyszałem, że życie może być okrutne.
To co zrobiłeś było niefajne, kochanie.
Przyniosłeś mi tyle bólu.
Graliście ze mną jak w grę.
Czy wy naprawdę mnie kochaliście?
"You played with me feelings"
Naprawdę powinieneś pozwolić mi odejść czy kiedykolwiek naprawdę mnie kochałeś?
Trzymałeś mnie w ciemności.
Now I ' m the last to know
Czy wy naprawdę mnie kochaliście?
"You played with me feelings"
Naprawdę powinieneś pozwolić mi odejść czy kiedykolwiek naprawdę mnie kochałeś?
Trzymałeś mnie w ciemności.
Now I ' m the last to know
Czy kiedykolwiek naprawdę mnie kochałeś?
Bawiłeś się moimi uczuciami.
Naprawdę powinieneś pozwolić mi odejść.