Coco Montoya — I Wish I Could Be That Strong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish I Could Be That Strong", wykonawca: Coco Montoya.
Tekst piosenki
I was so sure of myself when I walked away
You wanted to work it out but there was nothing to say
Wish that I could break down, admit I was wrong
Oh baby, wish I could be that strong
I’ve had time to think it through now and consider your side
Now I see that I was blinded, blinded by my own foolish pride
I wish that I could break down, admit that I was wrong
Oh baby, I wish I could be that strong
Strong enough to show you how weak I am in love
Strong enough to let go to give my life to you
Strong enough to break down the wall I put between us Oh baby, wish I could be that strong
Whoa baby, wish I could be that strong
I thought it would be weakness to let you win the fight
Oh, but deep down inside baby, I always knew you were right
I wish that I could break down, admit that I was wrong
Whoa baby, wish I could be that strong
Whoa baby, wish I could be that strong
Wish I could be, I wish I could be that strong
Strong enough to come back, whoa on my bended knees
Begging you baby, oh please, please, please
I just wish I could be that strong
Oh yeah, yeah, whoa, baby, whoa baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłam taka pewna siebie, kiedy odchodziłam.
Chciałeś to rozwiązać, ale nie było nic do powiedzenia.
Chciałbym się załamać, przyznać, że się myliłem.
Oh baby, wish I could be that strong
Miałem czas, żeby to przemyśleć i rozważyć Twoją stronę.
Teraz widzę, że byłem zaślepiony, zaślepiony moją głupią dumą.
Chciałbym się załamać, przyznać, że się myliłem.
Oh baby, I wish I could be that strong
Wystarczająco silny, by pokazać ci, jak słaby jestem w miłości.
Wystarczająco silny, by odpuścić, by oddać ci moje życie.
{C: $ 00ccff}..:
Whoa baby, wish I could be that strong
Myślałem, że to będzie słabość pozwolić Ci wygrać walkę.
Oh, but deep down inside baby, I always knew you were right
Chciałbym się załamać, przyznać, że się myliłem.
Whoa baby, wish I could be that strong
Whoa baby, wish I could be that strong
Chciałbym być, chciałbym być tak silny
Strong enough to come back, whoa on my bended knees
Błagam cię kochanie, proszę, Proszę, proszę
Chciałabym być tak silna.
Oh yeah, yeah, whoa, baby, whoa baby