Cocoa Brovaz — Memorial tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memorial", wykonawca: Cocoa Brovaz.
Tekst piosenki
Lookin out my window hypnotized by the rain
In a trance reminicing bout the soldiers slain
Fighting wars in the brain trying to maintain
Hoping mama won’t have to feel the pain
Looking at a closed casket or a picture frame
Even shorties that you banged won’t forget your name
Still feel strange how times do change
We doing our thing and in our minds you remain
As I uncap a 5th of Henny for my soldiers that’s a memory
Thinking 'bout the fun times we had together
Blazin' 'till the sunshine
Drinkin' the cheap wine
I know I never find a brethren of the same kind
But at the same time, I’m constantly writin' eulogies
For my big homey locs and my loco g’s
Since '73 it seems death followed me to my man? Tyshan Wells?
Rest in Peace
Oh why oh why oh why
It’s always the good ones that have to die
Oh why oh why oh why
Bob Marley die, ?Jacob Miller? die
Another day another burial
Got you wondering 'bout the day when he bury you
Tear drops stain the wally’s that you rockin'
On the block candles burn guns popin'
I just came from the cemetery where my dog was buried
Drop some buds in the earth to grow in they memory
Thinkin' 'bout the fun times we had as fam
Remembering the beef we got into but never ran
I seen a kid get ate up by his own man one time
Hid behind a car now look and duck and bust a?
On some Harlem Nights script
But this some real life shit
Heard his scull split when you seen the slug hit
I watched the vultures swarmin'
Prayin' on his garments
They stay robbin' dead men cuz they don’t give 'em problems
Heard the good die young be it by God or gun
Paint my mural on the wall sayin' my job was done
I shed tears when I hear news from my peers
That my nigga Shawn Crady was no longer here
Had me mad at my girl ready to take it to the world
Drinkin' liquor 'till I’m damn near 'bout to 'url
Got a jewel from my dog locked up in jail
Told me son is in the essence resting
All is well
While you still here: accomplish your deads
Cuz you never know when it’s your time to leave
Repeat chorus several times
Tłumaczenie tekstu piosenki
Looking out my window hypnotized by the rain
W transie wspominając bout żołnierzy zabitych
Walcząc wojny w mózgu starając się utrzymać
Mam nadzieję, że mama nie poczuje bólu.
Patrzenie na zamkniętą trumnę lub ramkę na obraz
Nawet shorties that you fucked won ' t forget your name
/ Align = "left" /
We doing our thing and in our mind you remain
Jak rozpiąć 5 Henny dla moich żołnierzy to jest wspomnienie
Thinkin ' about the fun times we had together
Blazin ' till the sunshine
Drinkin ' the cheap wine
Wiem, że nigdy nie znajduję takich braci.
Ale w tym samym czasie, ciągle piszę mowę pogrzebową.
For my big homey locs and my loco g ' S
Od 1973 śmierć szła za mną do mojego człowieka? Tyshan Wells?
Spoczywaj w pokoju.
Oh why oh why oh why
Zawsze ci dobrzy muszą umrzeć.
Oh why oh why oh why
Bob Marley die, ?Jacob Miller? die
Another day another burial
Got you wondering 'bout the day when he bury you
Tear drops stain the wally's that you rockin'
On the block candles burn guns popin'
Właśnie wracam z cmentarza, gdzie pochowano mojego psa.
Drop some pąki in the earth to grow in they memory
Thinkin '' bout the fun times we had as fam
/ Align = "left" /
Widziałem kiedyś dzieciaka pożartego przez własnego faceta.
Schował się za samochodem, a teraz patrz, unik i zgarnij a?
On some Harlem Nights script
Ale to prawdziwe życie.
Słyszałem, jak jego Mewa pękła, gdy zobaczyłeś uderzenie ślimaka.
Patrzyłem jak sępy roją się
Prayin ' on his Shats
Okradają umarlaków, bo nie dają im problemów.
Heard the good die young be it by God or gun
Namaluj mój mural na ścianie mówiąc, że wykonałem swoją pracę.
Ronię łzy, gdy słyszę wieści od moich rówieśników.
Że mój Czarnuch Shawn Crady już tu nie był.
Wściekłem się na moją dziewczynę.
Drinkin 'liquor' till I 'm damn near' bout to ' url
Mam klejnot od mojego psa zamkniętego w więzieniu.
Powiedział mi, że syn odpoczywa.
All is well
/ Align = "left" /
Bo nigdy nie wiesz, kiedy musisz odejść.
Powtórz refren kilka razy