Codeine Velvet Club — The Black Roses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Black Roses", wykonawca: Codeine Velvet Club.
Tekst piosenki
Please baby let me sit by your fire
I’ll steal all of the things that you desire
Midnight’s howl and jukebox love
Are the only things I’m dreaming of Don’t misunderstand me when I say
I can’t hear anything that your saying
Twenty steps to heaven and then you leave me praying
I’m not the kind of girl to be impressed by that
Someday soon when the black roses wither
You’ll remember her
And everything you didn’t give her
And I’ll be the one you see
When you can’t turn back
The walls pound and my hands shake in the night
My heart freezes in cold wonderous fright
12th street jokes, worn out pride
There’s nothing much left here to hide
I could drown for days on last years tide
I don’t buy anything that you’re saying
I don’t believe the half of it, the cards that you’ve
been playing
I’m not the kind of girl to be impressed by that
Someday soon when the black roses wither
You’ll remember her and everything you didn’t give her
And I’ll be the one you see
When you turn your back.
I don’t buy anything that your saying
I don’t believe the half of it, the cards that you’ve
been playing.
I’m not the kind of girl to be impressed by that.
Someday soon when the black roses wither You’ll
remember her and everything you didn’t give her
And I’ll be the one you see
When you turn your back
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Please baby let me sit by your fire"
Ukradnę wszystko, czego pragniesz.
Midnight ' s howl and jukebox love
Nie zrozum mnie źle, gdy mówię
Nie słyszę nic, co mówisz.
Dwadzieścia kroków do nieba a potem zostawiasz mnie modlącego się
Nie jestem typem dziewczyny, która robi na mnie wrażenie.
Someday soon when the black roses wither
Zapamiętasz ją.
I wszystko, czego jej nie dałeś
And I ' ll be the one you see
When you can ' t turn back
Ściany biją, a moje ręce trzęsą się w nocy.
Moje serce zamarza w zimnym, cudownym strachu.
12th street jokes, weared out pride
Nie ma tu nic do ukrycia.
I could tone for days on last years tide
Nie kupuję tego, co mówisz.
Nie wierzę w połowę tego, w karty, które masz
grałem
Nie jestem typem dziewczyny, która robi na mnie wrażenie.
Someday soon when the black roses wither
Zapamiętasz ją i wszystko, czego jej nie dałeś.
And I ' ll be the one you see
Kiedy się odwrócisz.
Nie kupuję tego, co mówisz.
Nie wierzę w połowę tego, w karty, które masz
grałem.
Nie jestem typem dziewczyny, która byłaby pod wrażeniem.
Pewnego dnia, gdy czarne róże zwiędną,
pamiętaj o niej i o wszystkim, czego jej nie dałeś.
And I ' ll be the one you see
When you turn your back