Codeine Velvet Club — Vanity Kills tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vanity Kills", wykonawca: Codeine Velvet Club.
Tekst piosenki
It’s getting late but I’ll wait up to greet the dawn
Pour some Champagne and refrain from moving on There’s got to be more than this to our simple serenades
I’m waiting 'til the spotlight fades
A case of vanity kills, they’re all up for the thrills
But not the working, darling
Life’s a roll of a dice but you’ll pay the price
When that curtain falls
Another place, another name, another sleepless night
But still they come, they adore, how could I not oblige
There’s got to be more than this to our simple serenades
I’m waiting 'til the spotlight fades
A case of vanity kills, they’re all up for the thrills
But not the working, darling
Life’s a roll of a dice but you’ll pay the price
When that curtain falls
Caught in this constant flow of flattery
Is there no getting by the sound?
But still that thoughts ringing out
There’s got to be something more than
Something more than this
A case of vanity kills, they’re all up for the thrills
But not the working, darling
Life’s a roll of a dice but you’ll pay the price
When that curtain falls
A case of vanity kills, they’re all up for the thrills
But not the working, darling
Life’s a roll of a dice but you’ll pay the price
When that curtain falls
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robi się późno, ale poczekam, by przywitać świt.
Nalej szampana i powstrzymaj się od pójścia dalej.
I 'm waitin' till the spotlight fades
A case of vanity kills, they ' re all up for the thrills
Ale nie praca, kochanie.
Życie to rzut kostką, ale zapłacisz za to cenę.
When that curtain falls
Inne miejsce, inna nazwa, kolejna bezsenna noc
Ale wciąż przychodzą, uwielbiają, jak mógłbym nie spełnić
Musi być coś więcej niż to w naszych prostych serenadach.
I 'm waitin' till the spotlight fades
A case of vanity kills, they ' re all up for the thrills
Ale nie praca, kochanie.
Życie to rzut kostką, ale zapłacisz za to cenę.
When that curtain falls
Caught in this constant flow of flattery
Nie da się obejść dźwięku?
Ale wciąż te myśli dzwonią
Musi być coś więcej niż
Something more than this
A case of vanity kills, they ' re all up for the thrills
Ale nie praca, kochanie.
Życie to rzut kostką, ale zapłacisz za to cenę.
When that curtain falls
A case of vanity kills, they ' re all up for the thrills
Ale nie praca, kochanie.
Życie to rzut kostką, ale zapłacisz za to cenę.
When that curtain falls