Codie Prevost — Women 101 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Women 101", wykonawca: Codie Prevost.

Tekst piosenki

What’s the need for a PHD in philosophy
It’s a waste of my time if you’re asking me
I’d rather take a major that’ll suite me better
A lesson I can learn over and over
I don’t care about no S.A.T.S
To me that’s short for Saturday night
Where I get all the education I need
With women 101
I skip political science to study them religiously
Base my thesis on their extra curricular activities
I’ll get to the bottom of what makes them tick
Cause that’s the kind of course where I can get my kicks
Bridge
Well you can’t make a new bird fly
Without teaching him something about it
I’ll stay in school for the rest of my life
Cause the joys in the journey and I’m loving the learning
And I will till the day I die yes I will

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jaka jest potrzeba doktoratu z filozofii
To strata mojego czasu, jeśli mnie pytasz.
Wolę studiować na wydziale, który lepiej mnie zadowoli.
Lekcja, której mogę się nauczyć w kółko.
Nie obchodzi mnie żaden egzamin S. A. T. S.
Dla mnie to skrót od sobotniej nocy.
Gdzie zdobędę wykształcenie, którego potrzebuję.
U kobiet 101
Pomijam nauki polityczne, by studiować je religijnie.
Oprzyj moją pracę na ich dodatkowych zajęciach
Dotrę do sedna tego, co sprawia, że działają.
Bo to jest rodzaj kursu, na którym mogę się zabawić.
Most
Nie możesz sprawić, by nowy ptak latał.
Bez nauczenia go czegoś o tym.
Zostanę w szkole do końca życia.
Cause the joys in the journey and I ' m loving the learning
I będę aż do śmierci tak będę