Cody Johnson — Half a Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half a Song", wykonawca: Cody Johnson.
Tekst piosenki
The band was startin' Slow Hand
About the time you walked in I could see it in your eyes
You were heart broke and needin' a friend
The singer started singin' as I let you have my bar stool
And before that first chorus was through
You were already smilin'
I said no use in tryin'
Open up a tab, oh girl I’m gladly buyin'
Ain’t it funny thinkin' you were thinkin' you be drinkin' alone
Baby ain’t it crazy what can happen in half a song
The second verse started
I asked you if you’d like to dance
When you said no I figured well there goes my chance
But the singer kept on singin' and before he hit that chorus again
I felt you grab my hand,
then we bee-lined to the floor like we’d done this before,
holdin' onto you one, two, three four.
Spinnin' and a gettin' in a rhythm, girl it didn’t take long
Baby ain’t it crazy what can happen in half a song
That song ended, said we’ve only got one more,
now we’re half way through and we’re still out here on the floor
Wonder what you’re thinkin' 'cause I think I’d like to drive you home,
but I know that’s probably never gonna happen,
I’ll just settle for your number on a napkin
then again you never know what could happen in half a song,
half a song
Tłumaczenie tekstu piosenki
The band was startin ' Slow Hand
Kiedy wszedłeś, widziałem to w twoich oczach.
You were heart broke and needin ' a friend
Śpiewak zaczął śpiewać, gdy pozwoliłem ci mieć mój stołek barowy.
I zanim ten pierwszy refren był skończony
Już się uśmiechałeś.
Powiedziałem, że nie ma sensu próbować.
Otwórz rachunek, dziewczyno, chętnie kupuję.
Ain 't it funny thinkin' you were thinkin 'you be drinkin' alone
Baby Ain ' t it crazy what can happen in half a song
Druga zwrotka rozpoczęła się
Zapytałem, czy chcesz zatańczyć.
Kiedy odmówiłaś, pomyślałem, że to moja szansa.
Ale piosenkarz wciąż śpiewał i zanim znowu uderzył w refren
Czułem, jak łapiesz mnie za rękę.,
potem rzuciliśmy się na podłogę, tak jak robiliśmy to wcześniej.,
trzymam cię raz, dwa, trzy, cztery.
Spinnin 'and a gettin' in a rhythm, girl it didn ' t take long
Baby Ain ' t it crazy what can happen in half a song
Piosenka się skończyła, powiedziała, że mamy jeszcze tylko jedną.,
jesteśmy w połowie drogi i wciąż jesteśmy na podłodze.
"Wonder what you' re thinkin ''cause I think I' d like to drive you home",
ale wiem, że to się nigdy nie stanie.,
Wystarczy mi Twój numer na serwetce.
nigdy nie wiesz, co może się stać w połowie piosenki.,
"half a song"