Coffee Project — This Is Me Getting Over You In Two Chords Or Less tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is Me Getting Over You In Two Chords Or Less", wykonawca: Coffee Project.

Tekst piosenki

This is a song that I wrote for you
A long time ago and never followed through
Back then, the sky wasn’t blue
It was pitch black because of you
One day you just up and ran
I’m starting to think that was always the plan
But you left me waiting like a sorry motherfucker on the stoop that night
When it comes to you, this is the last song I ever write
It only took two chords to tell a story of love that didn’t end well
And I can’t say I’m the perfect son
There’s things that I’ve said and ashamed that I’ve done
But this is how I got over you
I strummed these chords until my fingers turned blue
And you left me waiting like a sorry motherfucker on the stoop that night
When it comes to you, this is the last song I ever write
This is the last song

Tłumaczenie tekstu piosenki

To piosenka, którą dla Ciebie napisałem.
A long time ago and never followed through
Wtedy niebo nie było niebieskie.
Przez Ciebie było ciemno.
Pewnego dnia po prostu uciekłeś.
Zaczynam myśleć, że taki był plan.
Ale zostawiłeś mnie czekającego jak żałosny skurwysyn na werandzie tamtej nocy.
/ Align = "left" /
Wystarczyły dwa akordy, by opowiedzieć historię o miłości, która nie skończyła się dobrze.
I nie mogę powiedzieć, że jestem idealnym synem.
Są rzeczy, które powiedziałam i wstydziłam się tego, co zrobiłam.
Ale tak o Tobie zapomniałam.
Szarpałem te akordy, aż moje palce stały się niebieskie.
I zostawiłeś mnie czekającego jak żałosny skurwysyn na werandzie tamtej nocy
/ Align = "left" /
This is the last song