Coheed and Cambria — Apollo I : The Writing Writer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apollo I : The Writing Writer", wykonawca: Coheed and Cambria.
Tekst piosenki
I now stomach this in fear
With the turn I gathered name as the bastard’s son
Who by fire I would come
Through this wire I might cut
Atop this tower of loss and lust
I’ll gravitate towards you
I will, in the now, hate you
I’ll make you wish you hadn’t burned our time before
I’ll live through this in a manner cursed at my own accord
If my shame spills our worth across this floor
Then tonight, goodnight… I’m burning Star IV
Only I don’t even think of you
No I don’t wanna think of you anymore
Goodnight, tonight, goodbye
Goodnight, tonight, goodbye
In my presence you might wake
Through this fiction I must fake
Your death to grace the face of my character
With these lessons he might learn
That all worlds from here must burn
For as God demands in the end we miss
If my shame spills our worth across this floor
Then tonight, goodnight… I’m burning Star IV
Only I don’t even think of you
No I don’t wanna think of you anymore
Goodnight, tonight, goodbye
Goodnight, tonight, goodbye
There is no room for mistakes, my children.
for as I have been told… today is the day I die.
I’m sorry I never played the part as your father, as I should have,
and from the looks on your faces… it seems that’s all you’ve ever asked of me it is time for you to go into these worlds alone… with all of my love.
I’m sorry.
But I love you all so very much.
I’ll make you wish you hadn’t burned our time before
I’ll live through this in a manner cursed at my own accord
I don’t want to go So come on bitch, why aren’t you laughing now?
You left me here to fend on my own
So cry on bitch, why aren’t you laughing now?
If my shame spills our worth across this floor
Then tonight, goodnight… I’m burning Star IV
Only I don’t even think of you
No I don’t wanna think of you anymore
Goodnight, tonight, goodbye
Goodnight, tonight, goodbye
Only I don’t even think of you
No, girl, I don’t wanna think of you anymore
Goodnight, tonight, goodbye
Goodnight, tonight, goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz znoszę to ze strachu.
/ Align = "left" /
"Who by fire I would come"
Through this wire I might cut
Atop this tower of loss and lust
Będę przyciągać ku tobie
W tej chwili będę cię nienawidzić.
Sprawię, że pożałujesz, że zmarnowałeś nasz czas.
Przeżyję to w sposób przeklęty z własnej woli.
Jeśli mój wstyd rozleje naszą wartość na tym piętrze
/ Align = "left" / Spacewatch
Tylko, że nawet o Tobie nie myślę.
Nie chcę już o tobie myśleć.
Goodnight, tonight, goodbye
Goodnight, tonight, goodbye
W mojej obecności możesz się obudzić
Przez tę fikcję muszę udawać
Twoja śmierć zaszczyci oblicze mojego charakteru
Z tymi lekcjami może się nauczyć
Że wszystkie światy stąd muszą spłonąć
Bo jak Bóg domaga się w końcu, brakuje nam
Jeśli mój wstyd rozleje naszą wartość na tym piętrze
/ Align = "left" / Spacewatch
Tylko, że nawet o Tobie nie myślę.
Nie chcę już o tobie myśleć.
Goodnight, tonight, goodbye
Goodnight, tonight, goodbye
Nie ma miejsca na błędy, moje dzieci.
bo jak mi powiedziano ... dziś jest dzień, w którym umrę.
Przepraszam, że nigdy nie grałem roli Twojego ojca, tak jak powinienem.,
i patrząc na Wasze miny ... wygląda na to, że to wszystko, o co mnie prosiliście.czas, żebyście poszli do tych światów sami... z całą moją miłością.
Przepraszam.
Ale bardzo was kocham.
Sprawię, że pożałujesz, że zmarnowałeś nasz czas.
Przeżyję to w sposób przeklęty z własnej woli.
Nie chcę iść więc chodź suko, czemu się teraz nie śmiejesz?
Zostawiłeś mnie tu, bym radził sobie sam.
Więc wypłakuj się suko, czemu się nie śmiejesz?
Jeśli mój wstyd rozleje naszą wartość na tym piętrze
/ Align = "left" / Spacewatch
Tylko, że nawet o Tobie nie myślę.
Nie chcę już o tobie myśleć.
Goodnight, tonight, goodbye
Goodnight, tonight, goodbye
Tylko, że nawet o Tobie nie myślę.
Nie, dziewczyno, nie chcę już o tobie myśleć.
Goodnight, tonight, goodbye
Goodnight, tonight, goodbye