Coheed and Cambria — Guns Of Summer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guns Of Summer", wykonawca: Coheed and Cambria.
Tekst piosenki
If this is my last chance, keep me
I don’t need your jokes
I’m better off without the misunderstanding
If I am displeasing, then leave me
The reason to all our worth
Would I truly care if we truly mean nothing?
Oh, have we been fed crazy?
Will the curtain save me from my final pun?
No one will save us
You think that somebody cares
While the water is rising up?
Let the cleansing begin
Mother, will they ever thank you?
Instead we hide behind these foolish lies
Ambition has told us otherwise
Cold as winter’s guns of summer
Point and watch them run
Summer’s will and debris in her son
If this is your last chance, will you give up?
But in our turning towards the new
And disregarding in these old ways
Will we gain some truth or suffer again?
Allow it as it breaks and showers us all
Rain down fire and burn us all!
No one will save us
You think that somebody cares
While the water is rising up?
Let the cleansing begin
Mother, will they ever thank you?
Instead we hide behind these foolish lies
Magicians have told us otherwise
Cold as winter’s guns of summer
Point and watch them run
Summer’s will and debris in the sun
If this is your last chance, will you give up?
There is only one judge
It is yourself
Cold as winter’s guns of summer
Point and watch them run
Summer’s will and debris in her son
This is your last chance, will you give up?
Run
Summer’s will and debris in her son
This is your last chance, will you?
This is your last chance
(Cold as winter’s guns)
Oh, this is your last chance, will you give?
(Cold as winter’s guns)
Oh, this is your last chance, will you?
(Cold, cold)
Oh, this is your last chance, will you give?
(As winter’s guns)
Oh, this is your last chance, will you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli to moja ostatnia szansa, Zatrzymaj mnie.
Nie potrzebuję twoich żartów.
Lepiej mi bez nieporozumień.
Jeśli jestem niezadowolony, to mnie zostaw.
The reason to all our worth
Czy naprawdę obchodzi mnie, że naprawdę nic nie znaczymy?
Nakarmiono nas wariatami?
Czy kurtyna uratuje mnie od mojej ostatniej gry słów?
Nikt nas nie uratuje.
Myślisz, że kogoś to obchodzi
Kiedy woda się podnosi?
Niech rozpocznie się oczyszczanie.
Matko, czy kiedykolwiek Ci podziękują?
Zamiast tego chowamy się za tymi głupimi kłamstwami.
/ Align = "left" /
Cold as winter ' s guns of summer
Wyceluj i patrz jak uciekają.
Summer ' s will and gruz in her son
Jeśli to Twoja ostatnia szansa, poddasz się?
Ale w naszym kierunku do nowego
/ Align = "left" /
Zdobędziemy trochę prawdy czy znów będziemy cierpieć?
Pozwól na to, jak łamie i obsypuje nas wszystkich
Spal ogień i spal nas wszystkich!
Nikt nas nie uratuje.
Myślisz, że kogoś to obchodzi
Kiedy woda się podnosi?
Niech rozpocznie się oczyszczanie.
Matko, czy kiedykolwiek Ci podziękują?
Zamiast tego chowamy się za tymi głupimi kłamstwami.
Magicy powiedzieli nam inaczej.
Cold as winter ' s guns of summer
Wyceluj i patrz jak uciekają.
Summer ' s will and debris in the sun
Jeśli to Twoja ostatnia szansa, poddasz się?
Jest tylko jeden sędzia.
It is yourself
Cold as winter ' s guns of summer
Wyceluj i patrz jak uciekają.
Summer ' s will and gruz in her son
To Twoja ostatnia szansa, poddasz się?
Bieg po biegu
Summer ' s will and gruz in her son
To Twoja ostatnia szansa, prawda?
To Twoja ostatnia szansa.
(Cold as winter ' s guns)
To Twoja ostatnia szansa.
(Cold as winter ' s guns)
To Twoja ostatnia szansa, prawda?
(Zimno, zimno)
To Twoja ostatnia szansa.
(As winter ' s guns)
To Twoja ostatnia szansa, prawda?