Coheed and Cambria — Justice In Murder tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Justice In Murder", wykonawca: Coheed and Cambria.

Tekst piosenki

Is this the way I want them seeing me?
Please leave your memories at the door.
Why has the world gone off and deserted me?
Why, there’s just no room inside these walls.
You want it all,
but did you want it tonight?
Oh you don‘t remember,
As you wait by the light.
Oh, can you see what you’ve been asking of me?
With the turn of this knife know, I will take your life.
This ain’t a crime,
No I’m calling for mercy
Now it’s time,
Please pray for me.
There will be justice in murder.
There will be justice in murder.
Now, you’ve been for me, what no other could be.
Will I now grow old to forget all those.
Blow off sorrow, goodbye tomorrow.
There is no worse than the curse they’ve given me.
This mule‘s seen it’s end in love and war.
I’ll wish you best when I’m lost to eternity.
Now do what you will, so it hurts no more.
You want it all,
but did you want it tonight?
Oh you don‘t remember,
As you wait by the light.
Oh, can you see what you’ve been asking of me?
With the turn of this knife know, I will take your life.
This ain’t a crime,
No I’m calling for mercy
Now it’s time,
Please pray for me.
There will be justice in murder.
There will be justice in murder.
Now, you’ve been for me, what no other could be.
Will I now grow old to forget all those.
Blow off sorrow, goodbye tomorrow.
There will be justice in murder.
There will be justice in murder.
Now, you’ve been for me, what no other could be.
Will I now grow old to forget all those.
Blow off sorrow, goodbye tomorrow.
There will be justice in murder, oh, no, no.
There will be justice in murder.
Now, you’ve been for me, what no other could be.
Will I now grow old to forget all those.
Blow off sorrow, goodbye tomorrow.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy chcę, żeby mnie tak widzieli?
Proszę zostawić wspomnienia pod drzwiami.
Dlaczego świat mnie opuścił?
Za tymi ścianami nie ma miejsca.
You want it all,
ale czy chcesz go dzisiaj?
Nie pamiętasz?,
Jak czekasz przy świetle.
Widzisz, o co mnie prosisz?
/ Align = "left" /
To nie zbrodnia.,
Nie, wołam o litość.
Now it ' s time,
Módl się za mnie.
Będzie sprawiedliwość w morderstwie.
Będzie sprawiedliwość w morderstwie.
Byłeś dla mnie czymś, czym nikt inny nie mógłby być.
Czy teraz zestarzeję się, by o tym zapomnieć?
/ Align = "left" /
Nie ma nic gorszego niż Klątwa, którą mi dali.
Ten muł widział koniec miłości i wojny.
Życzę Ci jak najlepiej, kiedy będę zagubiony w wieczności.
Rób, co chcesz, żeby nie bolało.
You want it all,
ale czy chcesz go dzisiaj?
Nie pamiętasz?,
Jak czekasz przy świetle.
Widzisz, o co mnie prosisz?
/ Align = "left" /
To nie zbrodnia.,
Nie, wołam o litość.
Now it ' s time,
Módl się za mnie.
Będzie sprawiedliwość w morderstwie.
Będzie sprawiedliwość w morderstwie.
Byłeś dla mnie czymś, czym nikt inny nie mógłby być.
Czy teraz zestarzeję się, by o tym zapomnieć?
/ Align = "left" /
Będzie sprawiedliwość w morderstwie.
Będzie sprawiedliwość w morderstwie.
Byłeś dla mnie czymś, czym nikt inny nie mógłby być.
Czy teraz zestarzeję się, by o tym zapomnieć?
/ Align = "left" /
W morderstwie będzie sprawiedliwość.
Będzie sprawiedliwość w morderstwie.
Byłeś dla mnie czymś, czym nikt inny nie mógłby być.
Czy teraz zestarzeję się, by o tym zapomnieć?
/ Align = "left" /