Coheed and Cambria — Mothers Of Men tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mothers Of Men", wykonawca: Coheed and Cambria.
Tekst piosenki
The space where nothingness seems to writhe
Our voice unheard in this quiet fight
This march we lead will breed us on To them we’re nothing, to them we’re pawns
Just relay it to feel like we belong
Now as we take a picture on these streets
Remember, I depend on you as much as you on me Don’t try to think and let’s not pretend
We made you mothers, we made you men
We made you mothers, we made you men
Oh, it’s no surprise nobody listens anymore
To what we’re saying, to what was said
And in your absence we promised you
Oh, we’ll behave, oh, we’ll behave
So just keep running, everything will look better once you look away
Oh, I agree, cause' what’s the difference?
Oh, is there a difference we make?
(Your day will come)
The room starts dancing across our backs
The see this heart attack
Believe still strong we can make this change
The stage is set to occupy the brain
The stage is, we made this, we made this, we made this
Oh, it’s no surprise nobody listens anymore
To what we’re saying, to what was said
And in your absence we promised you
Oh, we’ll behave, oh, we’ll behave
So just keep running, everything will look better once you look away
Oh, I agree, cause' what’s the difference?
Oh, is there a difference we make?
Between the dapper villain in a Sunday serial
At the podium, oh Another cog in the wheel, just another cog in the wheel
They’re both capable of making right
And no bandage can end can mend all these parts
So why do I give?
Between, between, between
Between, between, between
Between the dream, the dream
Oh, it’s no surprise nobody listens anymore
To what we’re saying, to what was said
And in your absence we promised you
Oh, we’ll behave, oh, we’ll behave
So just keep running, everything will look better once you look away
Oh, I agree, cause' what’s the difference?
Oh, what’s the difference?
I’ll make it right, but
No bandage can mend all these parts
So, why do Iive with this?
No difference
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przestrzeń, w której nicość wydaje się wić
Nasz głos niesłyszalny w tej cichej walce
Ten marsz poprowadzi nas do nich jesteśmy niczym, dla nich jesteśmy pionkami
# Just relay it to feel like we belong #
Teraz, gdy robimy zdjęcia na tych ulicach
Pamiętaj, polegam na Tobie tak samo jak ty na mnie nie próbuj myśleć i nie udawaj
Stworzyliśmy was matkami, stworzyliśmy was mężczyznami.
Stworzyliśmy was matkami, stworzyliśmy was mężczyznami.
Nic dziwnego, że nikt już nie słucha.
Do tego, co mówimy, do tego, co zostało powiedziane
A pod twoją nieobecność obiecaliśmy Ci
Oh, we 'll behave, oh, we' ll behave
Więc po prostu uciekaj, wszystko będzie wyglądało lepiej, gdy się odwrócisz.
Zgadzam się, bo co za różnica?
Czy jest jakaś różnica?
(Your day will come)
The room starts dancing across our backs
# Patrz atak serca
Believe still strong we can make this change
Scena ma zająć mózg
Scena jest, zrobiliśmy to, zrobiliśmy to, zrobiliśmy to
Nic dziwnego, że nikt już nie słucha.
Do tego, co mówimy, do tego, co zostało powiedziane
A pod twoją nieobecność obiecaliśmy Ci
Oh, we 'll behave, oh, we' ll behave
Więc po prostu uciekaj, wszystko będzie wyglądało lepiej, gdy się odwrócisz.
Zgadzam się, bo co za różnica?
Czy jest jakaś różnica?
Między eleganckim złoczyńcą w niedzielnym serialu
Na podium, Oh kolejny trybik w Kole, tylko kolejny trybik w Kole
Oboje są zdolni do czynienia dobra.
And no bandage can end can Gend all these parts
Więc dlaczego daję?
Between, between, between
Between, between, between
Between the dream, The dream
Nic dziwnego, że nikt już nie słucha.
Do tego, co mówimy, do tego, co zostało powiedziane
A pod twoją nieobecność obiecaliśmy Ci
Oh, we 'll behave, oh, we' ll behave
Więc po prostu uciekaj, wszystko będzie wyglądało lepiej, gdy się odwrócisz.
Zgadzam się, bo co za różnica?
Co za różnica?
Naprawię to, ale ...
Żaden bandaż nie może naprawić wszystkich tych części
Więc dlaczego z tym żyję?
No difference