Colbie Caillat — Battle tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Battle", wykonawca: Colbie Caillat.

Tekst piosenki

You thought we’d be fine
All these years gone by Now your askin me to listen
Well then tell me bout everything
No lies we’re loosin time
Cause this is a battle
And its your final last call
It was a trial, you made a mistake, we know
But why arent you sorry, why arent you sorry, why?
This can be better, you used to be happy, try!
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
You’ve got them on your side
And they wont change their minds
Now its over
And im feelin like we’ve missed out on everything
I just hope its worth the fight
Cause this is a battle
And its your final last call (Why'd you have to let it go)
It was a trial, you made a mistake, we know (cant you see you hurt me soo)
But why arent you sorry, why arent you sorry, why?
Things could be better, you can be happy, try!
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Cause this is a battle
And its your final last call…
It was a trial, you made a mistake, we know (cant you see you hurt me so)
But why arent you sorry, why arent you sorry, why?
This can be better, we can be happy, try!
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
This is a battle
This is a battle
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
This your final last call
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
This is a battle
This is a battle
Ooooooooooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
And its your final last call
This is a battle and its your final last call

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałeś, że nic nam nie będzie.
/ Align = "left" /
Więc opowiedz mi o wszystkim.
No lies we ' re loosin time
Bo to jest bitwa.
/ Align = "left" /
To był proces, popełniłeś błąd, wiemy
Ale dlaczego nie jest ci przykro, dlaczego nie jest ci przykro, dlaczego?
Może być lepiej, kiedyś byłeś szczęśliwy, spróbuj!
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Masz ich po swojej stronie.
I nie zmienią zdania
Teraz to koniec.
Czuję, że wszystko przegapiliśmy.
Mam nadzieję, że warto walczyć.
Bo to jest bitwa.
And its your final last call (Why ' d you have to let it go)
It was a trial, you made a mistake, we know (cant you see you hurt me soo)
Ale dlaczego nie jest ci przykro, dlaczego nie jest ci przykro, dlaczego?
Może być lepiej, możesz być szczęśliwy, spróbuj!
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Bo to jest bitwa.
/ Align = "left" / …
It was a trial, you made a mistake, we know (cant you see you hurt me so)
Ale dlaczego nie jest ci przykro, dlaczego nie jest ci przykro, dlaczego?
Może być lepiej, możemy być szczęśliwi, spróbuj!
/ Align = "left" /
To jest bitwa.
To jest bitwa.
/ Align = "left" /
To twój ostatni telefon.
/ Align = "left" /
To jest bitwa.
To jest bitwa.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
To jest bitwa i twoje ostatnie wezwanie.