Colbie Caillat — Break Through tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break Through", wykonawca: Colbie Caillat.
Tekst piosenki
Why is it so hard? It was so long ago
I don’t know where to start or what to say to you
I’ve been all alone needing you by my side
But it’s not too late, maybe we just needed time
Can we try to let it go? If we don’t then we’ll never know
I try to break through but you know that it’s up to you
We say that time is meant to heal but it still hurts inside
I wish that none of this was real 'cause we’re so far behind
You’ve been all alone needing me by your side
But it’s not too late, maybe we just needed time
Can we try to let it go? If we don’t then we’ll never know
I try to break through but you know that it’s up to you
And I know that our love can grow but this damn river needs to flow
I will try to break through but you know that it’s up to you
It’s time to make a stand, maybe it won’t last
But we should take the chance
Can we try to let it go? If we don’t then we’ll never know
I try to break through but you know that it’s up to you
I know that our love can grow, well this damn river needs to flow
I will try to break through but you know that it’s up to you
I’ll try to break through but you know that it’s up to you
I’ll try to break through but you know that it’s up to you
I’ll try to break through but you know that it’s up to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego to takie trudne? To było tak dawno temu.
Nie wiem od czego zacząć, ani co ci powiedzieć.
Byłam sama, potrzebując Cię u mego boku.
Ale nie jest za późno, może po prostu potrzebowaliśmy czasu.
Możemy spróbować odpuścić? Jeśli tego nie zrobimy, nigdy się nie dowiemy.
Próbuję się przebić, ale wiesz, że to zależy od Ciebie.
Mówimy, że czas ma się leczyć, ale wciąż boli w środku.
Chciałbym, żeby to nie było prawdziwe, bo jesteśmy tak daleko w tyle.
Byłaś sama potrzebująca mnie przy swoim boku.
Ale nie jest za późno, może po prostu potrzebowaliśmy czasu.
Możemy spróbować odpuścić? Jeśli tego nie zrobimy, nigdy się nie dowiemy.
Próbuję się przebić, ale wiesz, że to zależy od Ciebie.
I Wiem, że nasza miłość może rosnąć, ale ta cholerna rzeka musi płynąć.
Spróbuję się przebić, ale wiesz, że to zależy od Ciebie.
Czas się postawić, może to nie potrwa długo.
Ale powinniśmy zaryzykować.
Możemy spróbować odpuścić? Jeśli tego nie zrobimy, nigdy się nie dowiemy.
Próbuję się przebić, ale wiesz, że to zależy od Ciebie.
I know that our love can grow, well this damn river needs to flow
Spróbuję się przebić, ale wiesz, że to zależy od Ciebie.
Spróbuję się przebić, ale wiesz, że to zależy od Ciebie.
Spróbuję się przebić, ale wiesz, że to zależy od Ciebie.
Spróbuję się przebić, ale wiesz, że to zależy od Ciebie.