Colbie Caillat — Christmas In The Sand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Christmas In The Sand", wykonawca: Colbie Caillat.
Tekst piosenki
I love Christmas in the snow
But Christmas in the sand, oh man
I tell that’s where it’s at Hawaiian Tropic on my skin
Candy cane of peppermint
A hint of cocoa on my lips
Could’ve been the sun
Could’ve been the sea
Could’ve been my childhood fantasy
But I saw Santa in his bathing suit
Trying to catch a wave but he tried too soon
He laughed so hard that he could barely breathe
And washed up next to me He said, «You look naughty but I’m sure you’re nice»
He was soaking wet but he cracked a smile
With a present in his hand
He said, «It's Christmas in the sand»
I must have had too much to drink
Cause Rudolph’s nose was shinin' green
I think, he was playing reindeer games on me Santa only called him once
But you should have seen him run so fast
They were gone in a dash
Could’ve been the sun
Could’ve been the sea
Could’ve been my childhood fantasy
But I saw Santa in his bathing suit
Trying to catch a wave but he tried too soon
He laughed so hard that he could barely breathe
And washed up next to me He said, «You look naughty but I’m sure you’re nice»
He was soaking wet but he cracked a smile
With a present in his hand
He said, «It's Christmas in the sand»
Christmas in the sand (Whoa-oh-oh)
Christmas in the sand (Whoa-oh-oh)
Christmas in the sand (Whoa-oh-oh)
Don’t need your winter coat
Don’t need your winter hat
Just grab the one you love
And say you’re never coming back
You’ll see Santa in his bathing suit
Trying to catch a wave but he’ll try too soon
He’ll laugh so hard that he can barely breathe
That’s what he did to me (That's what he did to me)
He said, «You look naughty but I’m sure you’re nice» (Sure you’re nice)
He was soaking wet but he cracked a smile (Cracked a smile)
With a present in his hand
He said, «It's Christmas in the sand» (Christmas in the sand)
Christmas in the sand (Whoa-oh-oh)
Christmas in the sand (Whoa-oh-oh)
Christmas in the sand (Whoa-oh-oh)
I love Christmas in the sand
Tłumaczenie tekstu piosenki
I love Christmas in the snow
But Christmas in the sand, oh man
I tell that 's where it' s at Hawaiian Tropic on my skin
Candy cane of peppermint
A hint of cocoa on my lips
Could ' ve been the sun
Could ' ve been the sea
To mogła być moja Dziecięca Fantazja.
Ale widziałam Mikołaja w kostiumie kąpielowym.
Próbował złapać falę, ale próbował zbyt szybko.
Śmiał się tak mocno, że ledwo mógł oddychać.
"Wyglądasz niegrzecznie, ale na pewno jesteś miły"»
Był przemoczony, ale się uśmiechnął.
Z prezentem w ręku
Powiedział:»
Musiałem za dużo wypić.
Bo nos Rudolfa świecił na Zielono.
Myślę, że bawił się we mnie w renifera. Mikołaj zadzwonił do niego tylko raz.
Szkoda, że nie widziałeś, jak tak szybko biega.
Zniknęli w mgnieniu oka.
Could ' ve been the sun
Could ' ve been the sea
To mogła być moja Dziecięca Fantazja.
Ale widziałam Mikołaja w kostiumie kąpielowym.
Próbował złapać falę, ale próbował zbyt szybko.
Śmiał się tak mocno, że ledwo mógł oddychać.
"Wyglądasz niegrzecznie, ale na pewno jesteś miły"»
Był przemoczony, ale się uśmiechnął.
Z prezentem w ręku
Powiedział:»
Christmas in the sand (Whoa-oh-oh)
Christmas in the sand (Whoa-oh-oh)
Christmas in the sand (Whoa-oh-oh)
"Don' t need your winter coat"
"Don' t need your winter hat"
"Just grab the one you love"
I powiedz, że nigdy nie wrócisz.
Zobaczysz Mikołaja w kostiumie kąpielowym.
Próbuje złapać falę, ale za szybko spróbuje.
Będzie się śmiał tak mocno, że ledwo może oddychać.
That 's what he did to me (That' s what he did to me)
Powiedział: "you look naughty but I' m sure you 're nice" (Sure you ' re nice)
Był przemoczony, ale pękł uśmiech (Cracked a smile))
Z prezentem w ręku
"It' s Christmas in the sand" (Christmas in the sand)
Christmas in the sand (Whoa-oh-oh)
Christmas in the sand (Whoa-oh-oh)
Christmas in the sand (Whoa-oh-oh)
I love Christmas in the sand