Colbie Caillat — Dream Life, Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dream Life, Life", wykonawca: Colbie Caillat.
Tekst piosenki
Dear someone, have you ever wanted out
Of all the stressfulness
All the business you could do without?
Take all of your worries, throw them away
Everyday should be a fun day, that’s what I say
All I want is a dream life, life
With the ones I love, playing all day long
Laying back by the water side
With nowhere to go and the music on All I want is my dream life to be my real life
How could that be wrong?
All we have is this life, so make it be what you want
All I want is a dream life, life
All I want is a dream life, life
Dear summer, will you find your way back home?
I miss your golden kiss
How you warm my skin, where did you go?
Take all of my worries and burn them up Everyday will be a fun day, unlock my handcuffs
All I want is a dream life, life
With the ones I love, playing all day long
Laying back by the water side
With nowhere to go and the music on All I want is my dream life to be my real life
How could that be wrong?
All we have is this life, let’s make it be what we want
All I want is a dream life, life
All I want is a dream life, life
No, I did not call in sick to work today
No, I’m not out hanging with my friends
There’s no more wasting time
On what I think I’m supposed to do My clock is standing still, so I can have my dream life, life
With the ones I love, playing all day long
Laying back by the water side
With nowhere to go and the music on
I’m working hard for my dream life to be my real life
And that can’t be wrong
All I have is this life, so I’m making it what I want
All I want is a dream life, life
All I want is a dream life, life
All I want is a dream life, life
All we have is this life
Let’s make it be what we want
All I want is a dream life, life
All I want is a dream life, life
All I want is a dream life, life
All we have is this life
Let’s make it be what we want
All I want is a dream life, life
All I want is a dream life, life
All I want is a dream life, life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek chciałeś się wycofać?
Ze wszystkich stresów
Wszystkie interesy, bez których mógłbyś się obyć?
Zabierz wszystkie swoje zmartwienia, wyrzuć je.
Każdy dzień powinien być zabawny, to jest to, co mówię
Wszystko czego chcę to wymarzone życie, życie
With the ones I love, playing all day long
Leżąc nad wodą
/ Align = "left" /
Jak to może być złe?
Wszystko, co mamy, to to życie, więc spraw, żeby było to, czego chcesz.
Wszystko czego chcę to wymarzone życie, życie
Wszystko czego chcę to wymarzone życie, życie
Droga summer, znajdziesz drogę do domu?
Tęsknię za twoim złotym pocałunkiem.
Jak ogrzałeś moją skórę, Gdzie poszedłeś?
Weź wszystkie moje zmartwienia i spal je każdego dnia będzie zabawnie, odblokuj moje kajdanki
Wszystko czego chcę to wymarzone życie, życie
With the ones I love, playing all day long
Leżąc nad wodą
/ Align = "left" /
Jak to może być złe?
Wszystko, co mamy, to to życie, niech będzie to, czego chcemy.
Wszystko czego chcę to wymarzone życie, życie
Wszystko czego chcę to wymarzone życie, życie
Nie, Nie zadzwoniłem dziś do pracy, że jestem chory.
Nie, Nie spotykam się z przyjaciółmi.
Nie ma więcej marnowania czasu.
Na tym, co myślę, że powinienem zrobić mój zegar stoi w miejscu, więc mogę mieć moje wymarzone życie, życie.
With the ones I love, playing all day long
Leżąc nad wodą
With nowhere to go and the music on
Ciężko pracuję, żeby moje wymarzone życie było moim prawdziwym życiem.
And that can ' t be wrong
Wszystko, co mam, to to życie, więc robię to, czego chcę.
Wszystko czego chcę to wymarzone życie, życie
Wszystko czego chcę to wymarzone życie, życie
Wszystko czego chcę to wymarzone życie, życie
All we have is this life
Niech będzie tak, jak chcemy.
Wszystko czego chcę to wymarzone życie, życie
Wszystko czego chcę to wymarzone życie, życie
Wszystko czego chcę to wymarzone życie, życie
All we have is this life
Niech będzie tak, jak chcemy.
Wszystko czego chcę to wymarzone życie, życie
Wszystko czego chcę to wymarzone życie, życie
Wszystko czego chcę to wymarzone życie, życie