Colbie Caillat — Happy Christmas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy Christmas", wykonawca: Colbie Caillat.
Tekst piosenki
It’s almost Christmas
Everyone is wishing for everything they always wanted
And a beautiful, shiny winter wonderland
It’s too easy to get temped
Cinnamon cider, sparking diamonds
Presents too big for the tree
So much shopping, there’s no time left
For my friends and my family
Maybe we worry too much about wishing
And not enough about giving
Cause some people have nothing at all
Giving is priceless
Random acts of kindness
Remember the homeless
Cause this is Christmas
Give hope to the hopeless
Love to the loveless
Remind us to be selfless
Cause this is Christmas
So here’s my happy Christmas to you
(Happy Christmas)
Here’s my happy Christmas to you
So let just spend some time together
And be grateful that we’re safe and warm
That our homes are filled with songs and laughter
We gather by the fire making s’mores
It’s caring and sharing
All of the good things
Not taking anything for grated
And we have
Giving is priceless
Random acts of kindness
Remember the homeless
Cause this is Christmas
Give hope to the hopeless
Love to the loveless
Remind us to be selfless
Cause this is Christmas
So here’s my happy Christmas to you
(Happy Christmas)
Here’s my happy Christmas to you
I remember Christmas day
We run outside and play
Easy snow, snow fight, snowman
Scenery in your eyes, holding grandpa in
I’m just asking for one day
Let’s keep making memories
Can we stay whole together, please?
By the Christmas tree
Giving is priceless
Random acts of kindness
Remember the homeless
Cause this is Christmas
Give hope to the hopeless
Love to the loveless
Remind us to be selfless
Cause this is Christmas
So here’s my happy Christmas to you
(Happy Christmas)
Here’s my happy Christmas to you
Son here’s my happy Christmas to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już prawie Święta.
Każdy życzy sobie wszystkiego, czego zawsze pragnął.
And a beautiful, shiny winter wonderland
Zbyt łatwo dostać pracę na zastępstwie.
Cydr cynamonowy, iskrzące diamenty
Prezenty za duże dla drzewa
Tyle zakupów, że nie ma już czasu.
Dla moich przyjaciół i rodziny
Może za bardzo martwimy się o życzenia.
I za mało o dawaniu
Bo niektórzy ludzie nie mają nic
Dawanie jest bezcenne.
Random acts of kindness
Remember the homeless
Bo to święta
"Give hope to the hopeless"
Love to the loveless
Przypomnij nam, żebyśmy byli bezinteresowni.
Bo to święta
Więc oto moje szczęśliwe święta dla Ciebie
(Happy Christmas)
"Here' s my happy Christmas to you"
Więc spędźmy razem trochę czasu.
I być wdzięcznym, że jesteśmy bezpieczni i ciepli
Że nasze domy są pełne piosenek i śmiechu
Zbieramy się przy ogniu robiąc pianki.
To troska i dzielenie się
All of the good things
"Not taking anything for grated"
I mamy
Dawanie jest bezcenne.
Random acts of kindness
Remember the homeless
Bo to święta
"Give hope to the hopeless"
Love to the loveless
Przypomnij nam, żebyśmy byli bezinteresowni.
Bo to święta
Więc oto moje szczęśliwe święta dla Ciebie
(Happy Christmas)
"Here' s my happy Christmas to you"
Pamiętam Boże Narodzenie.
Biegniemy na zewnątrz i pobawimy się
Easy snow, snow fight, snowman
/ Align= "left" /
Proszę tylko o jeden dzień.
Let ' s keep making memories
Możemy trzymać się razem?
Przy choince
Dawanie jest bezcenne.
Random acts of kindness
Remember the homeless
Bo to święta
"Give hope to the hopeless"
Love to the loveless
Przypomnij nam, żebyśmy byli bezinteresowni.
Bo to święta
Więc oto moje szczęśliwe święta dla Ciebie
(Happy Christmas)
"Here' s my happy Christmas to you"
Synu, to moje szczęśliwe święta dla Ciebie.