Colbie Caillat — If The Moon Fell Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If The Moon Fell Down", wykonawca: Colbie Caillat.
Tekst piosenki
Every time I see your smile
It makes my heart beat fast
And though it’s much too soon to tell
I’m hoping this will last
'Cause I just always wanna have you
Right here, by my side
The future’s near but never certain
At least stay here for just tonight
I must have done something right
To deserve you in my life
I must have done something right
Along the way
I just can’t get you off my mind
And why would I even try
Even when I close my eyes
I dream about you all the time
'Cause I just always wanna have you
Right here, by my side
The future’s near but never certain
So please stay here for just tonight
I must’ve done something right
To deserve you in my life
I must’ve done something right
Along the way
And even if the moon fell down tonight
There’d be nothing to worry about at all
Because you make the whole world shine
As long as you’re here everything will be alright
I must of done something right
To deserve you in my life
I must of done something right
Along the way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every time I see your smile
# It makes my heart beat fast #
And though it ' s much too soon to tell
Mam nadzieję, że to przetrwa.
'Cause I just always wanna have you
Tutaj, u mego boku.
Przyszłość jest blisko, ale nigdy pewna
Przynajmniej Zostań tu na noc.
Musiałem zrobić coś dobrze.
Zasługuję na Ciebie w moim życiu.
Musiałem zrobić coś dobrze.
Po drodze
I just can ' t get you off my mind
Po co miałbym próbować?
Nawet gdy zamykam oczy
Ciągle o Tobie śnię.
'Cause I just always wanna have you
Tutaj, u mego boku.
Przyszłość jest blisko, ale nigdy pewna
Więc proszę, zostań tu tylko na noc.
Musiałem zrobić coś dobrze.
Zasługuję na Ciebie w moim życiu.
Musiałem zrobić coś dobrze.
Po drodze
I nawet jeśli księżyc spadnie dziś w nocy
Nie ma się czym martwić.
Bo sprawiasz, że cały świat lśni
Tak długo jak tu jesteś, wszystko będzie dobrze.
Muszę zrobić coś dobrze.
Zasługuję na Ciebie w moim życiu.
Muszę zrobić coś dobrze.
Po drodze