Colbie Caillat — Out Of My Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Of My Mind", wykonawca: Colbie Caillat.

Tekst piosenki

You called me on the phone today
Said those words you always say and I cried
I’ve gotta figure out what’s going on Inside this head of mine, I try
I’m going crazy thinkin' 'bout the way
I shouldn’t have left it all behind
But now I’m gone and somethings wrong
I changed my mind
I’m so in love with you
I don’t know what to do this time
And though you’re out of sight
You’re never ever out of my mind
I saw you just the other day
Those feelings never went away
And I smiled
I told you I’d be back
You know I want us to be friends
And be alright
Don’t know what to say
It’s getting harder everyday
But it takes time
You should know
I’m coming home, standby
I’m so in love with you
I don’t know what to do this time
And though you’re out of sight
You’re never ever out of my mind
And as the time passes by I fall asleep, without you by my side
I go out of my mind
Remembering the way we were before.
I’m so in love with you
I don’t know what to do this time
And though you’re out of sight
You’re never ever out of my mind
Oh no, no no no, ooh, ooh
I’m so in love with you
I don’t know what to do this time

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzwoniłeś dziś do mnie przez telefon.
Powiedział te słowa, które zawsze mówisz, a ja płakałem
Muszę się dowiedzieć, co się dzieje w mojej głowie.
I 'm going crazy thinkin '' bout the way
Nie powinienem był zostawiać tego wszystkiego za sobą.
Ale teraz mnie nie ma i coś jest nie tak.
Zmieniłam zdanie.
I ' m so in love with you
Nie wiem, co robić tym razem.
And though you ' re out of sight
You ' re never ever out of my mind
Widziałem cię niedawno.
Te uczucia nigdy nie odeszły.
I uśmiechnąłem się
Mówiłem, że wrócę.
Wiesz, że chcę, żebyśmy byli przyjaciółmi.
And be alright
Nie wiem, co powiedzieć.
Z każdym dniem jest coraz trudniej.
Ale to wymaga czasu.
Powinieneś wiedzieć.
Wracam do domu.
I ' m so in love with you
Nie wiem, co robić tym razem.
And though you ' re out of sight
You ' re never ever out of my mind
I gdy czas mija zasypiam, bez ciebie u mego boku
I go out of my mind
Pamiętam, jak byliśmy wcześniej.
I ' m so in love with you
Nie wiem, co robić tym razem.
And though you ' re out of sight
You ' re never ever out of my mind
Oh no, no no no, ooh, ooh
I ' m so in love with you
Nie wiem, co robić tym razem.