Colby O'Donis — Tell Me This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me This", wykonawca: Colby O'Donis.
Tekst piosenki
Hey, my name’s Colby
I know this is kinda out there
But I been starin' at you
From across the room and
Well, like, can I talk to you for a second?
I’ve been thinkin'
Baby, you can do better
Better than the average show
But the question is do you wanna
'Cause you’ve heard this all before
You gotta be tired of the same things
The same old tunes, the same old games
Girl, I know you searchin'
For the right type of guy
I can be, be that guy
But I wanna take my time with you
No rushin', no rushin'
Take my time with you
So I’ll start by askin' you to Tell me this
Girl, what’s you name?
And I’ll tell you that
Ooh, you look so good
Tell me this
Can I get your number?
'Cause I really wanna talk to you
Wanna get to know you
I just can’t stop thinkin' 'bout you
Tell me this
Girl, what’s you name?
And I’ll tell you that
Ooh, you look so good
Tell me this
Can I get your number?
'Cause I really wanna talk to you
Wanna get to know you
I just can’t stop thinkin' 'bout you
I wanna take you to dinner
'Cause it’s a sat you’ve never been
I’ll buy a dozen roses
And put a diamond on your hand
I’ll take you on the road
To all my shows
Girl, it won’t be the same
'Cause I’mma change the game
Girl, I know you’re searchin'
For the right type of guy
I can be, be that guy
But I wanna take my time with you
No rushin', no rushin'
Take my time with you
So I’ll start by askin' you to Tell me this
Girl, what’s you name?
And I’ll tell you that
Ooh, you look so good
Tell me this
Can I get your number?
'Cause I really wanna talk to you
Wanna get to know you
I just can’t stop thinkin' 'bout you
Tell me this
Girl, what’s you name?
And I’ll tell you that
Ooh, you look so good
Tell me this
Can I get your number?
'Cause I really wanna talk to you
Wanna get to know you
I just can’t stop thinkin' 'bout you
Tell me this
And I’ll tell you that
Tell me this
And I’ll tell you that
I just can’t stop thinkin' 'bout you
Tell me this
Girl, what’s you name?
And I’ll tell you that
Ooh, you look so good
Tell me this
Can I get your number?
'Cause I really wanna talk to you
Wanna get to know you
I just can’t stop thinkin' 'bout you
Tell me this
Girl, what’s you name?
And I’ll tell you that
Ooh, you look so good
Tell me this
Can I get your number?
'Cause I really wanna talk to you
Wanna get to know you
I just can’t stop thinkin' 'bout you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, mam na imię Colby.
Wiem, że to gdzieś tam jest.
But I been starin ' at you
From across the room and
Możemy chwilę porozmawiać?
I 've been thinkin'
Baby, you can do better
Lepszy niż przeciętny serial
Ale pytanie brzmi, czy chcesz
'Cause you' ve heard this all before
You gotta be tired of the same things
Te same stare melodie, te same stare gry
Girl, I know you searchin'
Dla odpowiedniego faceta
I can be, be that guy
But I wanna take my time with you
No rushin', no rushin'
"Take my time with you"
Więc zacznę od tego, żebyś mi to powiedział.
Dziewczyno, jak masz na imię?
I powiem ci, że
Ooh, wyglądasz tak dobrze
Powiedz mi to.
Dasz mi swój numer?
'Cause I really wanna talk to you
Wanna get to know you
I just can 't stop thinkin '' bout you
Powiedz mi to.
Dziewczyno, jak masz na imię?
I powiem ci, że
Ooh, wyglądasz tak dobrze
Powiedz mi to.
Dasz mi swój numer?
'Cause I really wanna talk to you
Wanna get to know you
I just can 't stop thinkin '' bout you
Chcę cię zabrać na kolację.
'Cause it' s a sat you ' ve never been
Kupię tuzin róż.
And put a diamond on your hand
Zabiorę cię w drogę.
Na wszystkie moje występy
Girl, it won ' t be the same
'Cause I' mma change the game
Girl, I know you're searchin'
Dla odpowiedniego faceta
I can be, be that guy
But I wanna take my time with you
No rushin', no rushin'
"Take my time with you"
Więc zacznę od tego, żebyś mi to powiedział.
Dziewczyno, jak masz na imię?
I powiem ci, że
Ooh, wyglądasz tak dobrze
Powiedz mi to.
Dasz mi swój numer?
'Cause I really wanna talk to you
Wanna get to know you
I just can 't stop thinkin '' bout you
Powiedz mi to.
Dziewczyno, jak masz na imię?
I powiem ci, że
Ooh, wyglądasz tak dobrze
Powiedz mi to.
Dasz mi swój numer?
'Cause I really wanna talk to you
Wanna get to know you
I just can 't stop thinkin '' bout you
Powiedz mi to.
I powiem ci, że
Powiedz mi to.
I powiem ci, że
I just can 't stop thinkin '' bout you
Powiedz mi to.
Dziewczyno, jak masz na imię?
I powiem ci, że
Ooh, wyglądasz tak dobrze
Powiedz mi to.
Dasz mi swój numer?
'Cause I really wanna talk to you
Wanna get to know you
I just can 't stop thinkin '' bout you
Powiedz mi to.
Dziewczyno, jak masz na imię?
I powiem ci, że
Ooh, wyglądasz tak dobrze
Powiedz mi to.
Dasz mi swój numer?
'Cause I really wanna talk to you
Wanna get to know you
I just can 't stop thinkin '' bout you