Cold Chisel — Dresden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dresden", wykonawca: Cold Chisel.
Tekst piosenki
The morning breeze is off and gone
The winding factory streets are clean
Old ladies put the kettle on And all-night lechers pause and lean
On grey shop windows, everywhere
A deeper hum is in the air
Hotel room, drifter leaves no clues
He rides a freight-train out of town
And whistles at the icy rime
The cattle float like thistle-downs
And God is on the edge of time
Somewhere behind a siren wails
The freight-train soars above the rails
The traveller, he’s hard as nails
As the train sweeps down the line
The salmon Season’s here to stay
And etched into each shoulder-bone
The mark of Cain is on display
As stone above each measured stone
Old Dresden burns above the breeze
The traveller, he’s on his knees
He’s watching sledge-wings dip and play
So far above the holy throne
Dresden blues. ..
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poranna bryza zniknęła.
Kręte fabryczne ulice są czyste
Staruszki nastawiają czajnik i całonocni lubieżnicy pauzują i chudną
Na szarych witrynach, wszędzie
Głębszy szum jest w powietrzu
Pokój hotelowy, włóczęga nie zostawia śladów
Jeździ pociągiem z miasta.
And whistles at the icy rime
The cattle float like thistle-downs
And God is on the edge of time
Gdzieś za syreną zawodzi
Pociąg towarowy wznosi się nad szynami
Podróżnik jest twardy jak skała.
As the train sweeps down the line
Sezon na łososia został
I wyryte w każdej kości barkowej
The mark of Cain is on display
Jak kamień nad każdym mierzonym kamieniem
Stare Drezdenko płonie nad bryzą
The traveller, he ' s on his knees
Ogląda jak sanie pływają i grają.
So far above the holy throne
Dresden blues. ..