Cold Chisel — Four in the Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Four in the Morning", wykonawca: Cold Chisel.
Tekst piosenki
It’s four in the morning, who knows why
I can’t sleep, and if I try
I can’t follow where she goes
When she closes those beautiful eyes
The shadowland those silken tents are drawn across,
The continent of heresy she wanders in Savoring the call to maybe this time,
Make it permanent
I’ll give up smoking one day, maybe soon
Dogs’ll give up barking at the moon
Keeping watch across the hour
I’ll maybe one day find a tower
And open up a lighthouse come saloon
Lookin' at her face, I can see
The bones of an Egyptian dynasty
The eyelids open just a crack below the lashes,
Shining back like scimitars,
Across the night at me Well it’s four am, who knows how far
My rope’d run if I hired a car
Hit each town, never stayed
Left the motel bills unpaid
Just defied the way they say things are
In my mind I see that final town
Outta cash, axles in the ground
Lying in a hostel bed
No-one there to hold my head
Some internal organ breakin' down
I can feel the midnight fading, all desires
Are out there with you singing in the wires
I wonder when the corner shop is open,
If the wind’ll drop before the dawn,
And frost up all the tires
It’s four in the morning, what can I do
A Don Alejandros should see me through
The hard reality is this
I got woken with a kiss
Once upon a time, one night with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest czwarta nad ranem, kto wie dlaczego
Nie mogę spać.
I can ' t follow where she goes
Kiedy zamyka te piękne oczy
Ciemna Kraina jedwabne namioty ciągną się przez,
Kontynent herezji wędruje delektując się wezwaniem do maybe this time,
Make it permanent
Kiedyś rzucę palenie, może wkrótce.
Psy przestaną szczekać na Księżyc
Czuwanie przez całą godzinę
Może pewnego dnia znajdę wieżę.
# And open up a lighthouse come saloon #
Patrząc na jej twarz, widzę
Kości egipskiej dynastii
Powieki otwierają się tuż pod rzęsami,
Lśniący jak scimitary,
Przez całą noc jest czwarta rano, kto wie jak daleko
/ Align = "left" / Linear
Hit each town, never stayed
Zostawiłem niezapłacone rachunki w motelu.
Po prostu sprzeciwili się temu, co mówią.
In my mind I see that final town
/ Align = "left" /
Leżąc w łóżku schroniska
Nikt nie będzie trzymał mojej głowy
Some internal organ breakin ' down
I can feel the midnight fading, all desires
* Są tam z Tobą * * śpiewając w drutach *
Ciekawe, kiedy otworzą sklep na rogu.,
Jeśli wiatr spadnie Przed świtem,
I zamrozić wszystkie opony
Jest czwarta nad ranem, co mogę zrobić?
Don Alejandros powinien mnie doprowadzić do końca.
Trudna rzeczywistość jest taka
I got waken with a kiss
ONCE upon A time, one night with you