Cold Chisel — My Turn to Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Turn to Cry", wykonawca: Cold Chisel.
Tekst piosenki
Well I was pretty young
She was young and pretty
I was so naive
It was such a pity
I said now baby don’t you waste your time
Just cryin' for me I gotta go away for a while
And you can be free
And baby, baby, it’s my turn to cry
Baby, baby, it’s my turn to cry
I found a job
And you found a lover
He’d been married before
But you needed the shelter
When I told you to have a good time
I think you took me all wrong
Next thing I know you’re engaged
And a kid is coming along
And baby, baby, it’s my turn to cry
Baby, baby, it’s my turn to cry
(I'm sittin' at home, watchin' the walls
My mouth is parched, my stomach’s tight
You said goodbye, you turned you back
I guess you know what’s right…
I’m sittin' at home, watchin' the walls
Birdcage mouth, I lost the fight
You said goodbye, you turned you back
I guess you know what’s right…)
I found a job
And you found a lover
He’d been married before
But you needed the shelter
And baby, baby, it’s my turn to cry
Baby, baby, it’s my turn to cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem młody.
Była młoda i ładna.
Byłam taka naiwna.
Szkoda.
I said now baby don ' t you waste your time
* Just cryin ' for me * * I gotta go away for a while *
And you can be free
I baby, baby, it ' s my turn to cry
Baby, baby, it ' s my turn to cry
Znalazłem pracę.
And you found a lover
Był już żonaty.
Ale potrzebowałeś schronienia.
Kiedy mówiłem ci, żebyś się dobrze bawił
Myślę, że źle mnie zrozumiałeś.
Zanim się zorientowałem, że jesteś zaręczony.
I dziecko się zbliża.
I baby, baby, it ' s my turn to cry
Baby, baby, it ' s my turn to cry
(I 'm sittin' at home, watchin ' the walls
Moje usta są wysuszone, mój żołądek jest napięty
Pożegnałeś się, odwróciłeś się.
I guess you know what ' s right…
I 'm sittin' at home, watchin ' the walls
/ Align = "left" /
Pożegnałeś się, odwróciłeś się.
I guess you know what ' s right…)
Znalazłem pracę.
And you found a lover
Był już żonaty.
Ale potrzebowałeś schronienia.
I baby, baby, it ' s my turn to cry
Baby, baby, it ' s my turn to cry