Cold Driven — Bittersweet Casualty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bittersweet Casualty", wykonawca: Cold Driven.
Tekst piosenki
You’re too careless to see
All the bombs that you’re dropping
It’s like living in a mine field
Blow me away
And now I pray
I pray for you to change
I pray to get away
Now I pray to get away
Get away
We made a killer out of you and a hostage out of me
Another bittersweet casualty
We brought the devil out of you and a sinner out of me
It’s not fair
Love is war
You’re too careless to see
All the shock that you’re causing
It’s like walking on bomb shells
Blow me away
And I have faith
Faith you’ll never change
Faith I’ll get away
I have faith I’ll get away
Get away
We made a killer out of you and a hostage out of me
Another bittersweet casualty
We brought the devil out of you and a sinner out of me
It’s not fair
Love is war
Killer out of you and a hostage out of me
Another bittersweet casualty
We brought the devil out of you and a sinner out of me
It’s not fair
Love is war
I can’t live this way
Just like a hostage
Living like, praying like
I’ve got the feeling like
Living like, feeling like
Just like a hostage
To scared to say anything
Just like a hostage
Cause you might bury me
You might bury me
We made a killer out of you and a hostage out of me
Another bittersweet casualty
We brought the devil out of you and a sinner out of me
It’s not fair
Love is war
Killer out of you and a hostage out of me
Another bittersweet casualty
We brought the devil out of you and a sinner out of me
It’s not fair
Love is war
I can’t live this way
You might bury me
Love is war
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś zbyt nieostrożny, by to zobaczyć.
Wszystkie bomby, które zrzucasz
To jak życie na polu minowym.
Blow me away
And now I pray
Modlę się, żebyś się zmienił.
Modlę się, by uciec.
Teraz modlę się, by uciec.
Odejdź.
Zrobiliśmy z Ciebie zabójcę, a ze mnie zakładnika.
Kolejna gorzko-słodka ofiara
Wyciągnęliśmy z Ciebie diabła, a ze mnie grzesznika.
To nie fair.
Love is war
Jesteś zbyt nieostrożny, by to zobaczyć.
/ Align = "left" /
To jak chodzenie po pociskach bombowych.
Blow me away
And I have faith
Faith you ' ll never change
Faith I ' ll get away
Wierzę, że ucieknę.
Odejdź.
Zrobiliśmy z Ciebie zabójcę, a ze mnie zakładnika.
Kolejna gorzko-słodka ofiara
Wyciągnęliśmy z Ciebie diabła, a ze mnie grzesznika.
To nie fair.
Love is war
Zabójca z Ciebie i zakładnik ze mnie
Kolejna gorzko-słodka ofiara
Wyciągnęliśmy z Ciebie diabła, a ze mnie grzesznika.
To nie fair.
Love is war
Nie mogę tak żyć.
Jak zakładnik.
Żyjąc jak, modląc się jak
Mam wrażenie, że
"Living like, feeling like"
Jak zakładnik.
/ Align = "left" /
Jak zakładnik.
Bo możesz mnie pochować.
You might bury me
Zrobiliśmy z Ciebie zabójcę, a ze mnie zakładnika.
Kolejna gorzko-słodka ofiara
Wyciągnęliśmy z Ciebie diabła, a ze mnie grzesznika.
To nie fair.
Love is war
Zabójca z Ciebie i zakładnik ze mnie
Kolejna gorzko-słodka ofiara
Wyciągnęliśmy z Ciebie diabła, a ze mnie grzesznika.
To nie fair.
Love is war
Nie mogę tak żyć.
You might bury me
Love is war