Cold Driven — Slipping Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slipping Away", wykonawca: Cold Driven.

Tekst piosenki

there’s a battle within and you’re suffering
the clock keeps winding
and in time your finding
that it’s all on the line and it’s slipping away
it’s all on the line and it’s slipping away
are you living to die, are you just a slave
one foot on the line and one in the grave
stand up for yourself, it’s time to change
holding pulling back the triggers
there’s no escaping, memories are weapons
build them, build them all around you
watch them burn, watch them burn
the ones we trust are all to blame
revenge is obvious
the feud ignites from years of pain
another day slips away
the ones we trust are all to blame
revenge is obvious
the feud ignites from years of pain
another day slips away
the battle your in leaves you questioning
the one you’re fighting
is yourself you’re finding
it’s all in your mind and it’s slipping away
it’s all in your mind and it’s slipping away
holding pulling back the triggers
there’s no escaping, memories are weapons
build them, build them all around you
watch them burn, watch them burn
the ones we trust are all to blame
revenge is obvious
the feud ignites from years of pain
another day slips away
i build things and i build them to watch them burn
i build things and i build them to watch them burn
i build things and i build them to watch them burn
i build things and i build them to watch them burn
i build things and i build them to watch them burn
i build things and i build them to watch them burn
i build things and i build them to watch them burn
i build things and i build them to watch them burn
the ones we trust are all to blame
revenge is obvious
the feud ignites from years of pain
another day slips away
the ones we trust are all to blame
revenge is obvious, it’s obvious revenge is the ones we trust are all to blame
revenge is obvious, it’s obvious revenge is the ones we trust are all to blame
revenge is obvious, it’s obvious revenge is

Tłumaczenie tekstu piosenki

w środku jest bitwa, a Ty cierpisz.
the clock keeps winding
and in time your finding
że wszystko wisi na włosku i wymyka się spod kontroli
wszystko wisi na włosku i wymyka się spod kontroli.
żyjesz, by umrzeć, jesteś tylko niewolnikiem.
one foot on the line and one in the grave
stand up for yourself, it ' s time to change
holding pulling back the triggers
nie ma ucieczki, wspomnienia są bronią.
build them, build them all around you
patrz jak płoną, patrz jak płoną
winni są ci, którym ufamy.
zemsta jest oczywista.
waśń rozpala się od lat bólu.
another day slips away
winni są ci, którym ufamy.
zemsta jest oczywista.
waśń rozpala się od lat bólu.
another day slips away
/ align = "left" /
the one you ' re fighting
"is yourself you 're finding"
to wszystko jest w twoim umyśle i wymyka ci się
to wszystko jest w twoim umyśle i wymyka ci się
holding pulling back the triggers
nie ma ucieczki, wspomnienia są bronią.
build them, build them all around you
patrz jak płoną, patrz jak płoną
winni są ci, którym ufamy.
zemsta jest oczywista.
waśń rozpala się od lat bólu.
another day slips away
I build things and I build them to watch them burn
I build things and I build them to watch them burn
I build things and I build them to watch them burn
I build things and I build them to watch them burn
I build things and I build them to watch them burn
I build things and I build them to watch them burn
I build things and I build them to watch them burn
I build things and I build them to watch them burn
winni są ci, którym ufamy.
zemsta jest oczywista.
waśń rozpala się od lat bólu.
another day slips away
winni są ci, którym ufamy.
zemsta jest oczywista, to oczywista zemsta to ci, którym ufamy, są winni.
zemsta jest oczywista, to oczywista zemsta to ci, którym ufamy, są winni.
zemsta jest oczywista.