Cold Driven — Steel Chambers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steel Chambers", wykonawca: Cold Driven.
Tekst piosenki
In my darkest hour there is no room for me
There is only room to breathe
Only desperate means
Only shades of grey
There’s no hope
I feel disconnected
Stuck in a caption
I’m not getting along with this mind frame
As my life begins to fade
Steel chambers close the gap between dead space and me
In the panic room filled with shelled debris
I’m to blame for all my wrongs
But you’re the wrong that gave me reason
Through tragedy comes clarity
Wage war on me
Through tragedy comes clarity
Wage war on consequences of an act so senseless
I’m buying time 'cause I’m defenseless
Keep composure until this is over
I can’t let it out that I’m caving in
Live and learn as people turn
And wage your war on me
I’m to blame for all my wrongs
But you’re the wrong that gave me reason
Through tragedy comes clarity
Wage war on me
I’m to blame for all my wrongs
But you’re the wrong that gave me reason
Through tragedy comes clarity
In my darkest hour dead air resides
Steel chambers turn nerves to static
Diffusing the threats, they seem so real
Steel chambers turn knives to static
In my darkest hour
There’s no hope for me
Steel chambers
I’m to blame for all my wrongs
But you’re the wrong that gave me reason
Through tragedy comes clarity
Wage war on me
Steel chambers
Wage war on me
Steel chambers
Wage war on me
In my…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W najciemniejszej godzinie nie ma dla mnie miejsca.
There is only room to breathe
"Only desperate means"
Tylko odcienie szarości
Nie ma nadziei.
I feel disconnected
/ Align = "left" /
Nie zgadzam się z tą ramą umysłu.
As my life begins to fade
Stalowe Komory zamykają szczelinę między martwą przestrzenią a mną.
W schronie wypełnionym odłamkami.
Jestem winny za wszystkie moje błędy.
Ale ty jesteś tym, co dało mi powód.
Przez tragedię przychodzi jasność
/ Align = "left" /
Przez tragedię przychodzi jasność
Wypowiedz wojnę konsekwencjom tak bezsensownego czynu
Kupuję czas, bo jestem bezbronny.
Zachowaj spokój, dopóki to się nie skończy.
I can 't let it out that I' m caving in
Żyj i ucz się, jak ludzie się obracają.
# And rate your war on me #
Jestem winny za wszystkie moje błędy.
Ale ty jesteś tym, co dało mi powód.
Przez tragedię przychodzi jasność
/ Align = "left" /
Jestem winny za wszystkie moje błędy.
Ale ty jesteś tym, co dało mi powód.
Przez tragedię przychodzi jasność
In my darkest hour dead air residents
Komory stalowe zamieniają nerwy w statyczne
Rozpraszając groźby, wydają się takie realne.
Komory stalowe zamieniają noże w statyczne
In my darkest hour
Nie ma dla mnie nadziei.
Komory stalowe
Jestem winny za wszystkie moje błędy.
Ale ty jesteś tym, co dało mi powód.
Przez tragedię przychodzi jasność
/ Align = "left" /
Komory stalowe
/ Align = "left" /
Komory stalowe
/ Align = "left" /
Na…