Cold Driven — We Carry On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Carry On", wykonawca: Cold Driven.
Tekst piosenki
I’m going through the phases
Putting my feelings in their places
For now I’ll feel the pain
Holding on to disbelief
The thought just won’t sink in
I will never see you again
I need to know that sometimes
You’re with me every step
I watch the footprints that you left
They’re meant for looking back
I’ll carry on
As I ask of you
Please look out for me
When I’m losing all my faith
Time won’t take your place
I’ll keep my loyalties
You’re the reason that I breathe
As I cling to misery
I keep going through the phases
Put more feelings in their places
For now I feel the grief
As I sort through memories
The thought has just sunk in
You’ve been gone a year, my friend
You were the one that made me strong
You taught me how to carry on
I’ll ask of you
Please look out for me
When I’m losing all my faith
Time won’t take your place
I’ll keep my loyalties
You’re the reason that I breathe
As I cling to misery
I’ll carry on as I look to you, I’ll hide
I can’t believe you’re gone
But I won’t say goodbye
The footprints that you left
Still walk along my side
At times like these
I would turn to you
We carry on
The stages we go through
And now you’re gone
But I still turn to you
To carry on
The stages that you helped me through
Please look out for me
When I’m losing all my faith
Time won’t take your place
I’ll give my loyalties
You’re the reason that I breathe
As I cling to misery
I’ll carry on
As I cling to misery
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przechodzę przez fazy
Wkładanie moich uczuć w ich miejsce
Teraz poczuję ból.
Holding on to disbelief
Ta myśl po prostu nie zapadnie w pamięć.
Nigdy więcej Cię nie zobaczę.
Muszę wiedzieć, że czasami
Jesteś ze mną na każdym kroku.
Patrzę na ślady, które zostawiłeś.
/ Align = "left" /
I ' ll carry on
As I ask of you
Proszę, uważaj na mnie.
When I ' m losing all my faith
Time won ' t take your place
Zachowam lojalność.
Jesteś powodem, dla którego oddycham
* Gdy przylgnę do nędzy *
I keep going through the phases
"Put more feelings in their place"
Teraz czuję smutek.
As I sort through memories
Ta myśl właśnie zatonęła.
Nie było cię rok, przyjacielu.
To Ty uczyniłeś mnie silnym.
Nauczyłeś mnie, jak dalej żyć.
"I' ll ask of you"
Proszę, uważaj na mnie.
When I ' m losing all my faith
Time won ' t take your place
Zachowam lojalność.
Jesteś powodem, dla którego oddycham
* Gdy przylgnę do nędzy *
* I 'll carry on as I look to you, I' ll hide *
I can 't believe you' re gone
But I won ' t say goodbye
Ślady, które zostawiłeś
Still walk along my side
W takich chwilach
"I would turn to you"
We carry on
Etapy, przez które przechodzimy
And now you ' re gone
But I still turn to you
To carry on
The stages that you helped me through
Proszę, uważaj na mnie.
When I ' m losing all my faith
Time won ' t take your place
Oddam swoją lojalność.
Jesteś powodem, dla którego oddycham
* Gdy przylgnę do nędzy *
I ' ll carry on
* Gdy przylgnę do nędzy *