Cold War Kids — Bottled Affection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bottled Affection", wykonawca: Cold War Kids.
Tekst piosenki
I let the bats out, we walked through
The cathedral out in to the moon
Your flashback is airtight
Like an elephant never hurt a fly
Mother instinct, never gonna die
Alright, stay, you got my attention
All my pain is bottled affection
Now it’s my turn to play cool
Nothing you can say can even break through
I see the weapons, I pulled out
I met my match, so why am I proud?
I’m not the same kid, I grew up Didn’t I? Or did I get stuck?
You get older, it gets worse
You be the good one that gives it up first
Or the bad one that never gets hurt
Alright, stay, you got my attention
All my pain is bottled affection
Alright, stay, you got my attention
All my pain is bottled affection
My affection, my affection
Pouring out, pouring out
My affection, my affection
Pouring out, pouring out
My affection, my affection
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wypuściłem nietoperze, przeszliśmy przez
Katedra na Księżycu
Twoja retrospekcja jest hermetyczna.
Jak słoń nigdy nie skrzywdzi muchy
Mother instinct, never gonna die
/ Align = "left" /
"All my pain is bottled affection"
Teraz moja kolej na wyluzowanie.
Nic, co powiesz, nie przebije się.
Widzę Broń, wyciągnąłem ją.
Spotkałam swojego partnera, więc dlaczego jestem dumna?
Nie jestem tym samym dzieciakiem, dorastałem, prawda? A może utknąłem?
Starzejesz się, jest gorzej.
Ty bądź tym dobrym, który pierwszy to rzuci.
Albo ten zły, który nigdy nie zostanie zraniony.
/ Align = "left" /
"All my pain is bottled affection"
/ Align = "left" /
"All my pain is bottled affection"
Moje uczucie, moje uczucie
Wylewanie, wylewanie
Moje uczucie, moje uczucie
Wylewanie, wylewanie
Moje uczucie, moje uczucie