Cold War Kids — Mine Is Yours tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mine Is Yours", wykonawca: Cold War Kids.

Tekst piosenki

Woah, woah
Woah, woah
You were changin' colors like the leaves in fall
I was savin' up for the long winter
Summer’s wind, hideout in my car
When it broke down we didn’t care
We’d figure out another way to get me there
Mine is yours
What is mine is yours
What is mine is yours
What is mine is yours
A realistic love runs out of room
I try to talk big but my mouth don’t move
'Cause I don’t own the sun, I don’t own the moon
They only come out when they want to
They don’t care whether I promised you
They only come out when they want to
They don’t care whether I promised
What is mine is yours
What is mine is yours
What is mine is yours
What is mine is yours
You wanna fight about it
You wanna fight about it
You wanna fight about it
Come on, come on
I made you cry about it
I made you cry about it
I made you cry about it
Come on, come on
There was no other way
To let you in here to stay
We had to give it away
Come on, come on
And when we come up for air
And when we come up for air
And when we come up now we know
All my stones become your pearls
All of my trials are your treasures
All my debt you inherit
All of my clumsy lines will shine
'Cause what is mine is yours
What is mine is yours
What is mine is yours
What is mine is yours
What is mine is yours is yours is yours
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Woah, woah
Woah, woah
Zmieniałeś kolory jak jesienne liście
I was savin ' up for the long winter
Summer ' s wind, hideout in my car
Kiedy się zepsuł, nie obchodziło nas to.
Wymyślilibyśmy inny sposób, żeby mnie tam zabrać.
Mine is yours
Co moje, to twoje
Co moje, to twoje
Co moje, to twoje
Realistyczna miłość kończy się w pokoju
Próbuję dużo mówić, ale moje usta się nie ruszają.
'Cause I don' t own the sun, I don ' t own the moon
Wychodzą tylko wtedy, gdy chcą.
Nie obchodzi ich, czy ci obiecałem.
Wychodzą tylko wtedy, gdy chcą.
Nie obchodzi ich, czy obiecałam.
Co moje, to twoje
Co moje, to twoje
Co moje, to twoje
Co moje, to twoje
Chcesz się o to kłócić?
Chcesz się o to kłócić?
Chcesz się o to kłócić?
Dalej, dalej.
I made you cry about it
I made you cry about it
I made you cry about it
Dalej, dalej.
Nie było innego wyjścia.
By pozwolić ci tu zostać.
Musieliśmy to oddać.
Dalej, dalej.
And when we come up for air
And when we come up for air
And when we come up now we know
Wszystkie moje kamienie stają się twymi perłami
Wszystkie moje próby są twoimi skarbami.
Cały mój dług odziedziczyłeś
Wszystkie moje niezdarne linie będą lśnić
'Cause what is mine is yours
Co moje, to twoje
Co moje, to twoje
Co moje, to twoje
Co moje, to Twoje, to Twoje, to twoje.
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh