Coldburn — Fountain of Fantasy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fountain of Fantasy", wykonawca: Coldburn.
Tekst piosenki
Oh, it hurts that we can’t take the easy way out,
So (that) you could just tell me lies
Day by day the horrors grow and our future dies
Oh, it hurts that I can still feel what I can’t say
Shed tears put out the blaze that lighted my way
I need this feeling of loss cause when I lose it I won’t feel alive
Go on, call me crazy and brace the walls I’m in But I am feeling blessed with my inner strife
How can I stand with both feet safe and sound
when my views are always upside down
Yeah, you keep dragging me deeper and deeper
Into those waters of madness
In which I will drown
While you pointed your gun on the failures you’ve found
I took the whole damn ride with my face down on the ground
Your words are nothing but hollow tips through my heart
In the end life’s a play in which we both take part
I need this feeling of loss 'cause when I lose it I won’t feel alive
Go on, call me crazy and brace the walls I’m in But I am feeling blessed with my inner strife
Go on, call me crazy brace the walls I’m in Forever stuck in this feeling of loss
Fountain of fantasy, the original sin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Och, to boli, że nie możemy wybrać łatwej drogi,
Więc (to) możesz po prostu powiedzieć mi kłamstwa
Dzień po dniu Horror rośnie i nasza przyszłość umiera
Oh, it hurts that I can still feel what I can ' t say
"Shed tears Gay out the blaze that lighted my way"
Potrzebuję tego uczucia straty, bo kiedy ją stracę, nie poczuję, że żyję.
Dalej, nazwij mnie szalonym i trzymaj ściany, w których jestem, ale czuję się pobłogosławiony moją wewnętrzną kłótnią.
How can I stand with both feet safe and sound
when my views are always upside down
Tak, ciągniesz mnie coraz głębiej.
Into those waters of madness
W którym utonę
Podczas gdy wycelowałeś broń w niepowodzenia, które znalazłeś
Wziąłem całą cholerną jazdę z twarzą leżącą na ziemi.
Twoje słowa są niczym innym jak pustymi wskazówkami w moim sercu.
W końcu życie to sztuka, w której oboje bierzemy udział.
Potrzebuję tego uczucia straty, bo kiedy ją stracę, Nie będę czuł, że żyję.
Dalej, nazwij mnie szalonym i trzymaj ściany, w których jestem, ale czuję się pobłogosławiony moją wewnętrzną kłótnią.
/ Align = "left" / Linear
Fontanna fantazji, grzech pierworodny