Coldcut — Find A Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Find A Way", wykonawca: Coldcut.
Tekst piosenki
I think you’re a sucker if you stand there
In the midst of all this political fanfare
We’re constantly fightin to keep our rights, and
The more we press on, the more they tighten
Their grip, but I’m a soldier keepin me from any rupture
Don’t listen to the negative, it will only self-destruct ya Blowin a cloud of smoke? Yo, you must be on a mission
You wanna smoke somethin? Smoke this one
Smoke this one
Who will save the day?
Lord have mercy
Who will find a way?
Lord have mercy
Who will take away the strife
Lord have mercy
Oh Lord, rescue me from this life
Lord have mercy
Who will be the leader? (Who will be the leader?)
In a government so corrupt, they get greedier and greedier
What happened to 'a government for the people, by the people'
What people? We ain’t equal
Discriminated against for race, religion, education
And you call this a nation?
I’m here to tell ya, hey, there ain’t a day
(That what?) we should continue goin on this way
Who will be responsible for teachin the youth the truth
Who’s accountable for establishin world peace?
Catch the thugs, get rid of the drugs
Cure the poor, when will the bullshit cease?
Think of what you wanna say, no doubt
No one’ll ever know you’re stupid till you open your mouth
I’m callin your bluff, it’s time for a decision
(Ask me) but if you got more beef, smoke this one
Smoke this one
I’m the Queen by virtue of her guidance, show me Guarded by the Flavor Unit, no one can dethrone me Latifah, the feminine professor of wits
Coldcut’s on the mix
And it ticks us off when we see so much wrong
(What's wrong) World, what’s goin on?
That’s a question for you to ask yourself
Or are you that caught up in your wealth?
Kids are growin up with materialistic minds
They become cruel and unkind
Spendin all your money on Nikes and Filas
But when you see a panhandler, it’s «Ha-ha-ha
What a bum, get a job,» I should hit you
With another verse of lyrics that’ll fitcha
The words are cunning, stunning enough to pierce
But if you wanna get fierce (do what?) smoke this one
Tłumaczenie tekstu piosenki
I think you ' re a sucker if you stand there
Pośród tych wszystkich politycznych fanfar
Ciągle walczymy o nasze prawa.
Im bardziej naciskamy, tym bardziej się zaciskają.
/ Align = "left" /
Nie słuchaj negatywu, to tylko cię zniszczy, dmuchając w chmurę dymu? Yo, musisz być na misji
Chcesz coś zapalić? "Smoke this one"
"Smoke this one"
Kto uratuje sytuację?
Panie miej litość
Kto znajdzie sposób?
Panie miej litość
Who will take away the strife
Panie miej litość
O Panie, Ocal mnie od tego życia.
Panie miej litość
Kto będzie przywódcą? (Kto będzie przywódcą?)
W rządzie tak skorumpowanym, stają się chciwi i chciwi
Co się stało z "rządem dla ludzi, przez ludzi"
Jacy ludzie? We ain ' t equal
Dyskryminowani ze względu na rasę, religię, wykształcenie
I Ty nazywasz to narodem?
I 'm here to tell ya, hey, there ain' t a day
(Że co?/ align = "left" /
Kto będzie odpowiedzialny za nauczanie młodzieży prawdy
Kto jest odpowiedzialny za zaprowadzenie pokoju na świecie?
Złap zbirów, pozbądź się narkotyków.
Ulecz biednych, kiedy przestaniesz pieprzyć?
Think of what you wanna say, no doubt
Nikt się nie dowie, że jesteś głupi, dopóki nie otworzysz ust.
Sprawdzam Twój blef, czas na decyzję.
/ Align = "left" /
"Smoke this one"
Jestem królową dzięki jej przewodnictwu, Pokaż mi strzeżoną przez jednostkę smaku, nikt nie może mnie zdetronizować Latifah, Kobieca profesor rozumu
Coldcut ' s on The mix
I wkurza nas, gdy widzimy tak wiele złego.
Świat, co się dzieje?
To pytanie do ciebie.
Czy jesteś tak zajęty swoim bogactwem?
Dzieci dorastają w materialistycznych umysłach.
Stają się okrutni i nieuprzejmi
Wydaj wszystkie pieniądze na Nike i Filas
Ale kiedy widzisz żebraka, to " Ha-ha-ha
Co za Menel, Znajdź pracę, " powinienem cię uderzyć
/ Align = "left" / Linear
Słowa są przebiegłe, na tyle oszałamiające, by przebić
But if you wanna get fierce (do what?) smoke this one