Coldplay — Every Teardrop Is a Waterfall (Coldplay vs. Swedish House Mafia) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Teardrop Is a Waterfall (Coldplay vs. Swedish House Mafia)", wykonawca: Coldplay.

Tekst piosenki

I shut the world outside until the lights come on Maybe the streets alight, maybe the trees are gone
I feel my heart start beating to my favourite song
And all the kids they dance, all the kids all night
Until Monday morning feels another life
I turn the music up
I’m on a roll this time
And heaven is in sight
I turn the music up, I got my records on From underneath the rubble sing a rebel song
Don’t want to see another generation drop
I’d rather be a comma than a full stop
Maybe I’m in the black, maybe I’m on my knees
Maybe I’m in the gap between the two trapezes
But my heart is beating and my pulses start
Cathedrals in my heart
As we soar walls, every siren is a symphony
And every tear’s a waterfall
Is a waterfall
Is a waterfall
Oh Is a waterfall
Oh oh oh
Is a waterfall
Oh Is a waterfall
Oh oh oh
Is a waterfall
Oh Is a waterfall
Oh oh oh
Is a waterfall
Oh oh oh
Is a waterfall
Every tear
Is a waterfall
Oh oh oh
So you can hurt, hurt me bad
But still I’ll raise the flag
Is a waterfall
Oh Is a waterfall
Oh oh oh
Is a waterfall
Oh Is a waterfall
Oh oh oh
Is a waterfall
Oh Is a waterfall
Oh oh oh
Is a waterfall
Oh Is a waterfall
Oh oh oh
Turn the the music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music
The music…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zamykam świat na zewnątrz, dopóki nie zapali się światło. może ulice się zapalają, może drzewa znikają.
I feel my heart start beating to my favorite song
I wszystkie dzieci tańczą, wszystkie dzieci całą noc
Until Monday morning feels another life
I turn the music up
I ' m on a roll this time
I niebo jest w zasięgu wzroku
I turn the music up, I got my records on From underneath the rubble sing a rebel song
"Don' t want to see another generation drop"
Wolę być przecinkiem niż kropką.
Maybe I 'm in the black, maybe I' m on my knees
Może jestem w przerwie między dwoma trapezami
Ale moje serce bije i mój puls zaczyna
Cathedrals in my heart
Gdy wznosimy się po ścianach, każda syrena jest symfonią
And every tear ' s a waterfall
Wodospad
Wodospad
OH is a waterfall
Oh oh oh
Wodospad
OH is a waterfall
Oh oh oh
Wodospad
OH is a waterfall
Oh oh oh
Wodospad
Oh oh oh
Wodospad
Every tear
Wodospad
Oh oh oh
Więc możesz zranić, zranić mnie bardzo
/ Align = "left" /
Wodospad
OH is a waterfall
Oh oh oh
Wodospad
OH is a waterfall
Oh oh oh
Wodospad
OH is a waterfall
Oh oh oh
Wodospad
OH is a waterfall
Oh oh oh
Turn the music
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka
Muzyka…