Coldplay — God Put A Smile Upon Your Face tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Put A Smile Upon Your Face", wykonawca: Coldplay.
Tekst piosenki
Where do we go, nobody knows
I’ve got a say, I’m on my way down
God give me style and give me grace
God put a smile upon my face
Where do we go to draw the line?
I’ve got a say, I wasted all your time, oh honey honey
Where do I go to fall from grace?
God put a smile upon your face, yeah
Now, when you work it out I’m worse than you
Yeah, when you work it out I want it too
Now, when you work out where to draw the line
Your guess is as good as mine
Where do we go, nobody knows
Don’t ever say you’re on your way down
When God gave you style and gave you grace
And put a smile upon your face, oh yeah
Now, when you work it out I’m worse than you
Yeah, when you work it out I want it too
Now, when you work out where to draw the line
Your guess is as good as mine
It’s as good as mine
It’s as good as mine
It’s as good as mine
It’s as good as mine
As good as mine
As good as mine
As good as mine
Where do we go, nobody knows
Don’t ever say you’re on your way down
When God gave you style and gave you grace
And put a smile upon your face.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dokąd idziemy, nikt nie wie
I 've got a say, I' m on my way down
Boże daj mi styl i łaskę
God put a smile upon my face
Gdzie pójdziemy wyznaczyć granicę?
I ' ve got a say, I wasted all your time, Oh honey honey
Gdzie mam spaść z łaski?
God put a smile upon your face, yeah
Teraz, kiedy to rozpracujesz jestem gorszy od Ciebie
Tak, kiedy to rozwiążesz, ja też tego chcę.
Teraz, kiedy będziesz pracował gdzie narysować linię
Wiem tyle, co Ty.
Dokąd idziemy, nikt nie wie
Don 't ever say you' re on your way down
Kiedy Bóg dał ci styl i łaskę
And put a smile upon your face, oh yeah
Teraz, kiedy to rozpracujesz jestem gorszy od Ciebie
Tak, kiedy to rozwiążesz, ja też tego chcę.
Teraz, kiedy będziesz pracował gdzie narysować linię
Wiem tyle, co Ty.
Jest tak dobry jak mój.
Jest tak dobry jak mój.
Jest tak dobry jak mój.
Jest tak dobry jak mój.
Tak dobre jak moje
Tak dobre jak moje
Tak dobre jak moje
Dokąd idziemy, nikt nie wie
Don 't ever say you' re on your way down
Kiedy Bóg dał ci styl i łaskę
I uśmiechnij się.