Coldplay — Lost! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost!", wykonawca: Coldplay.

Tekst piosenki

Just because I’m losing
Doesn’t mean I’m lost
Doesn’t mean I’ll stop
Doesn’t mean I’m across
Just because I’m hurting
Doesn’t mean I’m hurt
Doesn’t mean I didn’t get what I deserved
No better and no worse
I just got lost
Every river that I tried to cross
Every door I ever tried was locked
Oh and I’m just waiting 'til the shine wears off
You might be a big fish in a little pond
Doesn’t mean you’ve won
'Cause along may come a bigger one
And you’ll be lost
Every river that you tried to cross
Every gun you ever held went off
Oh and I’m just waiting 'til the firing’s stopped
Oh and I’m just waiting 'til the shine wears off
Oh and I’m just waiting 'til the shine wears off
Oh and I’m just waiting 'til the shine wears off

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tylko dlatego, że przegrywam
To nie znaczy, że się zgubiłem.
To nie znaczy, że przestanę.
To nie znaczy, że przeszedłem.
Tylko dlatego, że cierpię.
To nie znaczy, że jestem ranny.
To nie znaczy, że nie dostałem tego, na co zasłużyłem.
No better and no worse
Zgubiłem się.
Każdą rzekę, którą próbowałem przekroczyć
Wszystkie drzwi, które próbowałem, były zamknięte.
Oh and I 'm just waitin' till the shine wears off
Możesz być wielką rybą w małym stawie
To nie znaczy, że wygrałeś.
'Cause along may come a bigger one
And you ' ll be lost
Każda rzeka, którą próbowałeś przekroczyć
Każda broń, którą posiadałeś, wypaliła.
Oh and I 'm just waitin' till the fire ' s stopped
Oh and I 'm just waitin' till the shine wears off
Oh and I 'm just waitin' till the shine wears off
Oh and I 'm just waitin' till the shine wears off

Teledysk do piosenki Lost! (Coldplay)