Coldplay — Us Against the World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Us Against the World", wykonawca: Coldplay.
Tekst piosenki
There is no one that I can say this to And there is nothing better than to talk to you
If you have a problem I’ll be there for you
‘cause girl you always know that
It’s us against the world
I met someone the other night
Someone I really started to like
How will I know if it’s right for me I wonder if we are meant to be Don’t start to like him too much too soon
There is no one that I can say this to And there is nothing better than to talk to you
If you have a problem I’ll be there for you
‘cause girl you always know that
It’s us against the world
You know that boy I started to see
He thinks he can have it all for free
I wonder if he’s the one for free
I try to talk to myself into see
Don’t start to like him too much too soon
There is no one that I can say this to And there is nothing better than to talk to you
If you have a problem I’ll be there for you
‘cause girl you always know that
It’s us against the world
Whenever your near
There is no fear
It feels like there is nothing I can do You make me feel strong
‘cause its here with you that I belong
There is no one that I can say this to And there is nothing better than to talk to you
If you have a problem I’ll be there for you
‘cause girl you always know that
It’s us against the world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma nikogo, komu mógłbym to powiedzieć i nie ma nic lepszego niż rozmowa z Tobą.
Jeśli masz problem, będę przy tobie.
'Cause girl you always know that
To my kontra świat
Poznałem kogoś tamtej nocy.
Kogoś, kogo naprawdę polubiłam.
Skąd mam wiedzieć, czy to jest dla mnie dobre? zastanawiam się, czy jesteśmy sobie przeznaczeni. nie zaczynaj go lubić zbyt szybko.
Nie ma nikogo, komu mógłbym to powiedzieć i nie ma nic lepszego niż rozmowa z Tobą.
Jeśli masz problem, będę przy tobie.
'Cause girl you always know that
To my kontra świat
Wiesz, ten chłopak, z którym zaczęłam się spotykać
Myśli, że może mieć wszystko za darmo.
Zastanawiam się, czy to on jest za darmo.
Staram się mówić do siebie, żeby zobaczyć
Nie zaczynaj go lubić zbyt szybko.
Nie ma nikogo, komu mógłbym to powiedzieć i nie ma nic lepszego niż rozmowa z Tobą.
Jeśli masz problem, będę przy tobie.
'Cause girl you always know that
To my kontra świat
Whenever your near
Nie ma strachu.
# It feels like there is nothing I can do # # you make me feel strong #
'cause its here with you that I belong
Nie ma nikogo, komu mógłbym to powiedzieć i nie ma nic lepszego niż rozmowa z Tobą.
Jeśli masz problem, będę przy tobie.
'Cause girl you always know that
To my kontra świat