Coldworker — Pessimist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pessimist", wykonawca: Coldworker.
Tekst piosenki
Passion lost
Empty life
Wasting my time
Battered sense of direction
Scars run deeper by the day
Brace myself
Carry on Know deep inside
Every effort is useless
I will drag you down with me Behold the pessimist
Master of scepticism
Pitch black perception of reality
Cynic philosopher
Turns hope into despair
Always expect the worst
Patience about to burst
Painted up The same routine
Dysphoria burns
As I go through the motions
My face won’t betray my thoughts
Soon fed up Sick and tired
This is my lot
It will never get better
Every day another grind
Always cogitating
Dissecting every circumstance
Worst-case scenarist
The troops of misery advance
Negative fixation
Constantly assailed by strife
Perfectly content with losing
Failure is a way of life
Behold the pessimist
Master of scepticism
Pitch black perception of reality
Cynic philosopher
Turns hope into despair
Always expect the worst
Patience about to burst
Manic
You say I’m hopeless
So anti-social
Cannot perceive the real me No gratification
Mock me cause I lack ambition
There is no way of changing
Eaten up by indecision
Waning inspiration
Hopelessness invades my soul
Weary from the chore
Life as a loser takes its toll
Tłumaczenie tekstu piosenki
Passion lost
Empty life
Wasting my time
/ Align = "left" /
Scars run deeper by the day
Brace myself
Carry on Know deep inside
Każdy wysiłek jest bezużyteczny.
Pociągnę Cię ze sobą na dno. oto pesymista.
Mistrz sceptycyzmu
Pitch black perception of reality
Cyniczny filozof
Zamienia nadzieję w rozpacz
Zawsze oczekuj najgorszego.
Patience about to burst
/ Align = "left" /
Oparzenia dysforii
As I go through the proposals
Moja Twarz nie zdradzi moich myśli
Wkrótce mam dość chorych i zmęczonych.
This is my lot
Nigdy nie będzie lepiej.
Every day another grind
Always cogitating
Rozwarstwienie każdej okoliczności
Najgorszy scenariusz
The Soldiers of misery advance
Fiksacja ujemna
/ Align = "left" / Linear
Doskonale zadowolony z przegranej
Porażka jest sposobem na życie.
# Patrz pesymista
Mistrz sceptycyzmu
Pitch black perception of reality
Cyniczny filozof
Zamienia nadzieję w rozpacz
Zawsze oczekuj najgorszego.
Patience about to burst
Manic
Mówisz, że jestem beznadziejny.
Tak antyspołeczne
Nie dostrzegam prawdziwego mnie.
Kpij ze mnie, bo brak mi ambicji.
Nie ma sposobu na zmianę.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
Beznadzieja atakuje moją duszę.
Znużony od chorego
Życie jako frajer zbiera żniwo