Coldworker — The Phantom Carriage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Phantom Carriage", wykonawca: Coldworker.
Tekst piosenki
Through the mist a shape appears
A shrieking noise that causes fear
The fate that awaits us all, I must face
A presence uninvited
Shrouded by the veils of the dark
The infernal apparition
With the burning eyes
A visit from the dark side
Watching, waiting for the time to act
I fear this ghastly being
Is Death disguised
The one who waits in the end
Is the watcher in the dark
A blackened hearse waits by his side
All that’s left is one long ride
A destiny I must abide
My end is here
He points toward the journey’s end
Beyond a path that will descend
The destination I apprehend
My day of reckoning
Faith failed me Now I face the end
All hope’s gone
As I’ve been forsaken
A promise unfulfilled
Shattered by the call from beyond
Judged by the eerie gaze
From his burning eyes
I shiver in the darkness
Panting, breathing, gasping for air
A sudden revelation:
It’s my demise
The one who waits in the end
Is the watcher in the dark
A blackened hearse waits by his side
All that’s left is one long ride
A destiny I must abide
My end is here
He points toward the journey’s end
Beyond a path that will descend
The destination I apprehend
My day of reckoning
I accept that my time here is over
My home is inside the darkness
Into the night the hearse will take me I cope with fate, let’s take a ride
The Phantom Carriage
Toward the journey’s end
The Phantom Carriage
Will carry me home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez mgłę pojawia się kształt
Krzyk, który powoduje strach.
Los, który czeka nas wszystkich, muszę stawić czoła
A presence uninvited
Shrouded by the veils of the dark
The infernal appear
With the burning eyes
A visit from the dark side
Watching, waiting for the time to act
Boję się tej okropnej istoty.
Czy śmierć zamaskowana
The one who waits in the end
Czy obserwator w ciemności
A blackened karawan waits by his side
All that ' s left is one long ride
A destiny I must abide
Mój koniec jest tutaj.
Wskazuje na koniec podróży.
Beyond a path that will descend
/ Align = "left" /
My day of reckoning
Faith failed me Now I face the end
"All hope ' s gone"
As I ' ve been forsaken
Obietnica niespełniona
Shattered by the call from beyond
/ Align = "left" /
From his burning eyes
Drżę w ciemności.
/ Align = "left" /
Nagłe objawienie:
To moja śmierć.
The one who waits in the end
Czy obserwator w ciemności
A blackened karawan waits by his side
All that ' s left is one long ride
A destiny I must abide
Mój koniec jest tutaj.
Wskazuje na koniec podróży.
Beyond a path that will descend
/ Align = "left" /
My day of reckoning
Akceptuję, że mój czas tutaj się skończył.
Mój dom jest w ciemności.
W noc, w którą mnie zabierze karawan radzę sobie z losem, przejedźmy się
THE Phantom Carriage
/ Align = "left" /
THE Phantom Carriage
Zaniesie mnie do domu