Coleman Hell — Sitcom tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sitcom", wykonawca: Coleman Hell.

Tekst piosenki

«Honey, I’m home!»
How was work? I got dinner on the stove
«You call this dinner? This is why we all get thinner»
It’s alphabet soup so you can eat your words
Whoa-oh, they’re laughing at me again
I heard God’s a standup comedian
He’s got a special on HBO
And he does a lot of racial jokes
Five stars from the critics
But when I tell my jokes I get crickets, go figure
I’m just another hack with a sitcom laugh track playing in the back, back
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, sit calm
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Have you ever seen a dysfunctional family
Sit so calmly while they bask in the light of a TV screen?
And have you ever dreamed that you laughed until you cried
And then you cried until you screamed?
Whoa-oh, they’re laughing at me again
I heard God’s a standup comedian
He’s got a special on HBO
And he does a lot of racial jokes
Five stars from the critics
But when I tell my jokes I get crickets, go figure
I’m just another hack with a sitcom laugh track playing in the back, back
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, sit calm
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Hey mama, turn the TV on Put something in the VCR
With channel 7 to the stars
Here we go, here we go, here we go, aye
Hey mama, turn the TV on Put something in the VCR
With channel 7 to the stars
Here we go, here we go Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, sit calm
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, sit calm
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Kochanie, wróciłem!»
Jak było w pracy? Mam obiad na kuchence.
"Nazywasz to kolacją? Dlatego wszyscy schudniemy.»
To zupa z alfabetu, żebyś mógł zjeść swoje słowa.
Znowu się ze mnie śmieją.
Słyszałem, że Bóg jest komikiem.
Ma specjalny odcinek na HBO.
I robi wiele rasowych żartów
Pięć gwiazdek od krytyków
Ale kiedy opowiadam dowcipy, dostaję świerszczy.
I ' m just another hack with a sitcom laugh track playing in the back, back
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, sit calm
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Widziałeś kiedyś dysfunkcyjną rodzinę?
Siedzieć tak spokojnie, kiedy wygrzewają się w świetle telewizora?
I czy kiedykolwiek śniłeś, że śmiałeś się dopóki nie płakałeś
A potem płakałaś, aż krzyczałaś?
Znowu się ze mnie śmieją.
Słyszałem, że Bóg jest komikiem.
Ma specjalny odcinek na HBO.
I robi wiele rasowych żartów
Pięć gwiazdek od krytyków
Ale kiedy opowiadam dowcipy, dostaję świerszczy.
I ' m just another hack with a sitcom laugh track playing in the back, back
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, sit calm
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Hej mamo, włącz telewizor. włóż coś do magnetowidu.
Z kanałem 7 do gwiazd
Here we go, here we go, here we go, aye
Hej mamo, włącz telewizor. włóż coś do magnetowidu.
Z kanałem 7 do gwiazd
Here we go, here we go Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, sit calm
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh, sit calm
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh, ooh ooh