Colin Blunstone — Love Can Heal the Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Can Heal the Pain", wykonawca: Colin Blunstone.
Tekst piosenki
You know love can conquer
Almost everything my friend
Though you get the blues
Most every day
When everything is wrong
And all your dreams have broken
Love can — if you let it Heal the pain — don’t forget it Like falling rain — if you let it Wash away
Love can
Make sweet again
Every hour
Feel the power running through your veins
Cast aside your chains in a new way
Feel the healing
Let the feeling take you in control
Body, heart and soul
In a new way
Someday
Life can be so unforgiving
When you get it wrong
Treat you without mercy
Do you down
But don’t you feel despair
Remember there’s a answer
Love can — if you let it Heal the pain — don’t forget it Like falling rain — if you let it Wash away
Love can
Make sweet again
Don’t you know that
Love can heal the pain
Make you whole again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że miłość zwycięży
Prawie wszystko, przyjacielu.
Though you get the blues
Prawie codziennie.
When everything is wrong
I wszystkie Twoje marzenia się rozpadły
Miłość może-jeśli pozwolisz jej uleczyć ból-nie zapomnij o tym jak deszcz-jeśli pozwolisz mu zmyć
Miłość może
Make sweet again
Co godzinę
Poczuj moc płynącą w twoich żyłach.
Porzuć swoje łańcuchy w nowy sposób
Feel the healing
Let the feeling take you in control
Ciało, serce i dusza
In a new way
Someday
Życie może być tak niewybaczalne
When you get it wrong
Treat you without mercy
Do you down
Ale czy nie czujesz rozpaczy
Pamiętaj, że jest odpowiedź.
Miłość może-jeśli pozwolisz jej uleczyć ból-nie zapomnij o tym jak deszcz-jeśli pozwolisz mu zmyć
Miłość może
Make sweet again
Nie wiesz o tym?
Love can heal the pain
Make you whole again