Colin Blunstone — Sanctuary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sanctuary", wykonawca: Colin Blunstone.
Tekst piosenki
Though there are many roads to lead us Through heaven and hell and in between
Fate is the frame sometimes deceives us When it cruelly leads to broken hopes and dreams
Will you be my sanctuary
Comfort me when all the world’s in vain
Shelter me should I run for cover
Show me the sun when all I can feel
Is the rain
Sympathy, warmth and understanding
With every breath of your love bequeathed
And I’ll know I can get save landing
Even though the storm may rise
From deep beneath
Will you be my sanctuary
Be for me when all the world’s in vain
Let me know your true devotion
Open my eyes when I feel them
Closing with pain
When all around seems to be trouble
When life seems only to deceive
When nothing really seems to matter
And I look in desperation
For something I can believe
Will you be my sanctuary
There for me when all the world’s in vain
Shelter me when I run for cover
Open my eyes and help me to Be once again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chociaż jest wiele dróg, które prowadzą nas przez niebo i piekło i pomiędzy
Los jest ramą, czasem nas zwodzi, gdy okrutnie prowadzi do złamanych nadziei i marzeń.
Czy będziesz moim Sanktuarium
Pociesz mnie, gdy cały świat jest na próżno.
Schroń mnie.
Show me the sun when all I can feel
Is the rain
Współczucie, ciepło i zrozumienie
Z każdym oddechem Twej miłości
And I ' ll know I can get save landing
Nawet jeśli burza może wzrosnąć
From deep beneath
Czy będziesz moim Sanktuarium
Be for me when all the world ' s in vain
"Let me know your true devotion"
"Open my eyes when I feel them"
Closing with pain
When all around seems to be trouble
When life seems only to deceive
When nothing really seems to matter
And I look in desperation
For something I can believe
Czy będziesz moim Sanktuarium
There for me when all the world ' s in vain
"Shelter me when I run for cover"
Otwórz oczy i pomóż mi być znowu