Colin Blunstone — What Is Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Is Love", wykonawca: Colin Blunstone.
Tekst piosenki
Innocence can’t live within a broken heart I know
But heaven knows
This flame will never die for I still love you so It’s not too late to learn from our mistakes
I promise you that I will do whatever it will take
'Cause if love’s not worth fighting for
It’s not worth anything at all
Holding on Can’t be wrong
Whether we stand or fall
And all that I ask of you
Is help me to work this through
In the end
I could never ask for more
What is love
If it’s not worth fighting for
You mean so much more
To me than words could ever say
So I will show in everything
I do my love is here to stay
And if I had to take my final breath
To prove to you my love is true
I would, with no regrets
'Cause if love’s not worth dying for
It’s not worth anything at all
Holding on Can’t be wrong
Whether we stand or fall
And one thing I know is right
Love must mean sacrifice
In the end
Who could ever ask for more
What is love
If it’s not worth dying for
And now you know
There’s nothing more that I can give
The one reward I’m longing for
Is to hold you once again
'Cause if love’s not worth dying for
It’s not worth anything at all
All I have, all I am
I couldn’t give anymore
And one thing we know is right
Love must mean sacrifice
In the end
Who could ever ask for more
What is love
If it’s not worth dying for
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niewinność nie może żyć w złamanym sercu wiem
Ale Bóg wie
Ten płomień nigdy nie umrze, bo wciąż cię kocham, więc nie jest za późno, by uczyć się na naszych błędach.
Obiecuję, że zrobię wszystko, co będzie trzeba.
'Cause if love' s not worth fighting for
To nie jest nic warte.
Holding on Can ' t be wrong
Czy stoimy czy upadamy
And all that I ask of you
Pomóż mi z tym.
In the end
Nigdy nie mógłbym prosić o więcej.
What is love
Jeśli nie warto o to walczyć
Masz na myśli o wiele więcej.
To me than words could ever say
Więc pokażę wszystko
I do my love is here to stay
I gdybym miał wziąć ostatni oddech
By udowodnić ci, że moja miłość jest prawdziwa
Zrobiłbym to bez żalu.
'Cause if love' s not worth dying for
To nie jest nic warte.
Holding on Can ' t be wrong
Czy stoimy czy upadamy
I jedno wiem na pewno jest słuszne.
Miłość musi oznaczać poświęcenie
In the end
Who could ever ask for more
What is love
Jeśli nie warto za to umierać
And now you know
Nic więcej nie mogę dać.
Jedyna nagroda, za którą tęsknię
To przytulić cię raz jeszcze
'Cause if love' s not worth dying for
To nie jest nic warte.
All I have, all I am
I couldn ' t give anymore
And one thing we know is right
Miłość musi oznaczać poświęcenie
In the end
Who could ever ask for more
What is love
Jeśli nie warto za to umierać