Colin Vearncombe — Alive tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alive", wykonawca: Colin Vearncombe.

Tekst piosenki

Listen to the silence growing louder
A whisper can sometimes be louder than a scream
Even in your wildest dreams
Oh, growing louder
Then I am
Never more alive than when I am
Lying in your arms again
Some say that each and everyone of us is dying
They don’t admit that they have never really
Lived at all
And swung it at the big ball
Oh, I don’t fight it
For I am
Never more alive than when I am
Lying in your arms again
Some people act like love was just a kind of guessing game
But when they want you what the hell are they responding to?
And some people act like they’re immaturing
And I don’t know if I am growing younger
But I am
Never more alive than when I am
Never more alive than when I am
Lying in your arms again
Listen to the silence growing louder

Tłumaczenie tekstu piosenki

Listen to the silence growing louder
Szept może być głośniejszy niż krzyk.
Nawet w najśmielszych snach
Oh, coraz głośniej
Then I am
"Never more alive than when I am"
"Lying in your arms again"
Niektórzy mówią, że każdy z nas umiera.
Nie przyznają, że nigdy tak naprawdę
/ Align = "left" /
I zamachnął się na wielki bal.
Oh, I don ' t fight it
For I am
"Never more alive than when I am"
"Lying in your arms again"
Niektórzy ludzie zachowują się, jakby miłość była tylko zgadywanką.
Ale kiedy cię chcą, to na co, do cholery, reagują?
A niektórzy zachowują się, jakby byli niedojrzali.
I nie wiem czy staję się coraz młodszy
Ale jestem.
"Never more alive than when I am"
"Never more alive than when I am"
"Lying in your arms again"
Listen to the silence growing louder