Colle Der Fomento — Quello che ti do' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quello che ti do'", wykonawca: Colle Der Fomento.
Tekst piosenki
Quello che ti do Quello che ti do e' quello che c’ho che so non chiedermi di piu' di piu' non ho faro' per te quello che tu hai fatto per me ma ricorda
chiusa quella porta indietro non si torna
posso darti amore come odio
posso darti un problema come invece posso dartene il rimedio
posso darti poco se per te e' poco
farti arrivare questa strana sensazione di vuoto
che ho intorno perso dentro la normalita'
se qualcuno parte e sai che non ritornera'
posso darti tutto quello che ho imparato
oppure solamente quel poco che mi hai dato,
posso regalarti la luce del sole che brilla
accendere il fuoco che e' in te mi basta solo una scintilla
per fare piu' bella questa sera
posso anche amarti ma amarti alla mia maniera.
Rit.
Quello che ti do e' quello che c’ho che so non chiedermi di piu', di piu' non ho quello che ti do e' quello che c’ho che so
e' quello che mi serve mo'.
Quello che ti do solo quello che c’ho
sempre vero si come vivo mi capisci zi' seguimi
un massiccio sa distinguere ed e' l’importante
leggilo sul muro e non mi chiedere piu' niente
i giorni passano sempre meno sole sempre piu' sole
in piedi per poterlo raccontare vivo mo'
perche' qualche cosa nella testa c’ho
questo do', se m’avanzi qualche cosa io te la daro'
odio pieno se qualcuno perde qualcunaltro trova
SuperBeffa canta e Sebi je la sona (sta in campana)
se un massiccio sa distinguere dell’importante
se te l’imbastisci poi se sente vedi de sta bono
qualcuno stringe cose che non ha nella sua mano
quello che ti do e' vero Funk romano
Rit.
Ti do sensazioni che non hai mai provato prima
ti faccio volare come quando porto la mia Guenda sulla luna
e vola sempre piu' in alto sfida il buio con me ci si riesce con un salto
posso trascinarti dentro la mia oscurita'
darti tutta la disperazione della mia città,
posso darti tutto il freddo che c’ho in testa
se vuoi la calma l’avrai se no saràtempesta
un massiccio sa distinguere quello che do nessuno che mi segue mo come je sto
giro con la gente mia perche' se la cantano
troppi se la cantano troppi non sanno ma ci credono
vivo mo Massimo non crede piu' e non e' facile
cercheranno qualcunaltro un po' piu' duttile
prendo solo quello che ne vale
puoi non ascoltare ma non puoi cancellare.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Że daję ci to, co daję ci to, co mam, co wiem, nie pytaj mnie więcej, nie zrobię dla Ciebie tego, co zrobiłeś dla mnie ale pamiętaj
zamknąłeś te drzwi.
mogę dać ci miłość jak nienawiść
mogę dać ci problem, jak Mogę dać ci lekarstwo
mogę ci dać trochę, jeśli to dla Ciebie za mało
dostać się to dziwne uczucie pustki
co straciłem w normalności
jeśli ktoś wyjeżdża i wiesz, że nie wróci
mogę dać Ci wszystko, czego się nauczyłem
albo tylko to, co mi dałeś.,
mogę dać ci światło słoneczne, które świeci
rozpalić ogień, który jest w tobie, wystarczy mi jedna iskra
aby bardziej piękne dziś wieczorem
mogę cię kochać, ale kochać na swój sposób.
RITA.
To, co ci daję, to to, co mam, co wiem nie pytaj mnie więcej, więcej nie mam tego, co ci daję, to jest to, co mam, co wiem
tego mi trzeba.
Co daję Ci tylko to, co mam
zawsze prawda, jak żyję, rozumiesz mnie zi ' za mną
masa jest w stanie odróżnić i to jest najważniejsze
przeczytaj to na ścianie i nie pytaj o nic więcej.
dni mijają coraz mniej słońca coraz więcej słońca
stojąc, żeby mógł powiedzieć o tym żywym.
bo coś jest w mojej głowie.
jeśli coś zrobisz, oddam ci to.
pełna nienawiść, jeśli ktoś traci kogoś innego znajdzie
SuperBeffa śpiewa i Sebi je la sona (stoi w dzwonku)
jeśli tablica może odróżnić ważne
jeśli go napchasz, to jeśli usłyszy, zobaczysz de STA bono
ktoś ściska rzeczy, których nie ma w ręku
to, co ci daję, to prawdziwy rzymski Funk
RITA.
Daję ci odczucia, których nigdy wcześniej nie doświadczyłeś
sprawię, że będziesz latać jak wtedy, gdy przyniosę moją książkę na Księżyc
i leci wyżej, Zmierz się z ciemności ze mną można z Skoku
mogę wciągnąć cię w moją ciemność.
dać ci całą rozpacz mojego miasta,
mogę dać ci tyle chłodu, ile mam w głowie
jeśli chcesz spokój, będziesz miał, jeśli nie, to będzietempestest
masywny wie, jak odróżnić to, co daję każdemu, kto podąża za mną mo jako je sto
jeżdżę z moimi ludźmi, ponieważ oni ją śpiewają
za dużo, jeśli śpiewają, za dużo nie wiedzą, ale wierzą w to
mieszkam w Mo Maximo już nie wierzy i to nie jest takie proste
będą szukać kogoś bardziej giętkiego
biorę tylko to, co jest warte
możesz nie słuchać, ale nie możesz anulować.