Collective Soul — Hurricane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurricane", wykonawca: Collective Soul.
Tekst piosenki
Hurricane’s in town
She left for a day than she turned around
Said she couldn’t leave
Until the storm she brewed had covered me Yeah this day she feels alive
When her head and heart collide
It’s just the way that she survives
And nothing’s quite the same
Yeah she’s living for the change
One and only hurricane
Hurricane’s so sweet
She offers up a truce underneath the sheets
She changed course again
Shelter from the Lord and future sins
Yeah this day she feels alive
When her head and heart collide
It’s just the way that she survives
And nothing’s quite the same
Yeah she’s living for the change
One and only hurricane
I’m not helpless 'cause she’s so selfish
Yeah I’m just trying to figure what to do She keeps running while the world is stopping
Yeah there’s no telling what she’ll crash into
I won’t panic 'cause she’s so manic
Yeah I’m just hoping she’ll find some truth
Yeah, I hope she finds some truth
God I hope I find it too
Yeah this day she feels alive
When her head and heart collide
It’s just the way that she survives
And nothing’s quite the same
Yeah she’s living for the change
One and only hurricane
Yeah this day she feels alive
When her head and heart collide
It’s just the way that she survives
And nothing’s quite the same
Yeah she’s living for the change
One and only hurricane
Tłumaczenie tekstu piosenki
Huragan w mieście
Wyszła na dzień, niż się odwróciła.
Powiedziała, że nie może odejść.
/ Aż Burza, którą rozpętała, / zakryła mnie. / tak, tego dnia / czuje, że żyje.
Kiedy jej głowa i serce zderzają się
To sposób, w jaki ona przetrwa.
And nothing ' s quite the same
Tak, żyje dla zmiany.
One and only hurricane
Hurricane ' s so sweet
Oferuje rozejm pod prześcieradłem
Znowu zmieniła kurs.
Schronienie przed Panem i przyszłymi grzechami
Yeah this day she feels alive
Kiedy jej głowa i serce zderzają się
To sposób, w jaki ona przetrwa.
And nothing ' s quite the same
Tak, żyje dla zmiany.
One and only hurricane
Nie jestem bezradny, bo ona jest taka samolubna.
Próbuję tylko wymyślić, co robić. ona ucieka, gdy świat się zatrzymuje.
Nie wiadomo, na co wpadnie.
Nie będę panikować, bo jest taka maniakalna.
Mam nadzieję, że znajdzie prawdę.
Mam nadzieję, że znajdzie trochę prawdy.
Boże, mam nadzieję, że też to znajdę.
Yeah this day she feels alive
Kiedy jej głowa i serce zderzają się
To sposób, w jaki ona przetrwa.
And nothing ' s quite the same
Tak, żyje dla zmiany.
One and only hurricane
Yeah this day she feels alive
Kiedy jej głowa i serce zderzają się
To sposób, w jaki ona przetrwa.
And nothing ' s quite the same
Tak, żyje dla zmiany.
One and only hurricane