Collie Buddz — haveTomorrow's Another Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "haveTomorrow's Another Day", wykonawca: Collie Buddz.
Tekst piosenki
Girl I know you’ve got some issues
Yeah I
And I’d never try to this you
Nuh, nuh, now
Cause No-one knows the life you’ve been through
Oh lord
So I’m just here to wish you the very best inna life
But…
The way you moving nah go get you nowhere
But
Tomorrows another day
Tomorrows another day
Where you going nah go take you nowhere
So I just want you to be prepared
Cause judgment a come
No tell me it’s a money thing
«whe yuh talk bout?»
Pretty woman like you could a get anything
How you supposed to search for your king
When you’re addicted, fi see da money fling
Girl child
Angel me waan yu spread yuh wings
You nah listen Lauren Hill when she a talk bout say this thing
You nah frightened fi see what this carry go bring come my dear,
mi nah want ya feel da sting
Cause
The way you moving nah go get you nowhere
But
Tomorrows another day
Tomorrows another day
Where you going nah go take you nowhere
So I just want you to be prepared
Cause judgment a come
I guess its just the life you chose
Your Legs open, dem never closed
Something like them other… ****
'Pon the path of life, so many roads
That’s why its hurts me hard fi see you pon di corner a pose
Dem a throw you dollar bills fi take off your clothes
You wonder why no-one there to send you rose
I guess its just how it goes
Livin your life like ya lost girl
I suppose
So
The way you moving nah go get you nowhere
But
Tomorrows another day
Tomorrows another day
Where you going nah go take you nowhere
So I just want you to be prepared
Cause judgment a come
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl I know you ' ve got some problems
Tak.
I nigdy nie spróbowałbym tego.
Nuh, nuh, now
Bo nikt nie wie, przez co przeszedłeś.
Oh lord
Więc Jestem tu, by życzyć ci najlepszego innego życia.
Ale…
The way you moving nah go get you nowhere
Ale
Tomorrows another day
Tomorrows another day
Dokąd idziesz? donikąd cię nie zaprowadzę.
Więc chcę, żebyś była przygotowana.
Cause judgment a come
Nie mów, że chodzi o pieniądze.
"o czym ty mówisz?»
Pretty woman like you could a get anything
Jak masz szukać swojego króla?
Kiedy jesteś uzależniony, Fi see da money fling
Girl child
Angel me waan YU spread yuh wings
Nie słuchaj Lauren Hill kiedy ona mówi bout say this thing
Nie boisz się, że zobaczysz, co ten wózek przyniesie. chodź moja droga.,
mi nah want ya feel da sting
Przyczyna
The way you moving nah go get you nowhere
Ale
Tomorrows another day
Tomorrows another day
Dokąd idziesz? donikąd cię nie zaprowadzę.
Więc chcę, żebyś była przygotowana.
Cause judgment a come
Myślę, że takie życie wybrałeś.
Twoje nogi otwarte, nigdy nie zamknięte
Something like them other… ****
"Pon The path of life, so many roads
Dlatego boli mnie mocno.
Dem a throw you dollar bills fi take off your clothes
You wonder why no-one there to send you rose
I guess it just how it goes
Livin your life like ya lost girl
Chyba tak.
Więc
The way you moving nah go get you nowhere
Ale
Tomorrows another day
Tomorrows another day
Dokąd idziesz? donikąd cię nie zaprowadzę.
Więc chcę, żebyś była przygotowana.
Cause judgment a come