Collie Buddz — Now She's Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now She's Gone", wykonawca: Collie Buddz.
Tekst piosenki
Now she gone…
Now she gone…
Boom, ey, yeah yeah
Weh mi seh?
Now she gone
No words cuda explain di pain
Dat mi feeling
You’re forever on my brain
She got mi bleedin'
And di whole world to blame
Naturally tings could not remain di same
I hope you find a lot of nice things out there
Now the memory is all we share
I tell you again girl you know I care
You just let me know and I’ll be there
Now it seems like only yesterday
Since you gone away
But den anotha day goes by I neva meant to make you sad
Or ever treat you bad
I never wanted to see you cry
I should have been there for you
To see this through
The regrets always on my mind
Now it’s too late for you
To turn around, oh girl
And see what you’ve left behind
Now she gone
No words cuda explain di pain
Dat mi feeling
You’re forever on my brain
She got mi bleedin'
And di whole world to blame
Naturally tings could not remain di same
I hope you find a lot of nice things out there
Now the memory is all we share
I tell you again girl you know I care
You just let me know and I’ll be there
If I could turn back the hands of time
I woulda say all the right things
Just to make sure you’re mine
I’m blinded by the light
I couldn’t see the sign
I took your love for granted
Thought we was fine
But now my mine is on you only
Oh it’s so lonely
And now dat it’s been so long
With no one to hold me No one told me Dat dis reality would hit soh strong
Now she gone
No words cuda explain di pain
Dat mi feeling
You’re forever on my brain
She got mi bleedin'
And di whole world to blame
Naturally tings could not remain di same
I hope you find a lot of nice things out there
Now the memory is all we share
I tell you again girl you know I care
You just let me know and I’ll be there
Now she gone
No words cuda explain di pain
Dat mi feeling
You’re forever on my brain
She got mi bleedin'
And di whole world to blame
Naturally tings could not remain di same
I hope you find a lot of nice things out there
Now the memory is all we share
I tell you again girl you know I care
You just let me know and I’ll be there
Now it seems like only yesterday
Since you gone away
But den anotha day goes by I neva meant to make you sad
Or ever treat you bad
I never wanted to see you cry
I should have been there for you
To see this through
The regrets always on my mind
Now it’s too late for you
To turn around, oh girl
And see what you’ve left behind
Now she gone
No words cuda explain di pain
Dat mi feeling
You’re forever on my brain
She got mi bleedin'
And di whole world to blame
Naturally tings could not remain di same
I hope you find a lot of nice things out there
Now the memory is all we share
I tell you again girl you know I care
You just let me know and I’ll be there
Now she gone
No words cuda explain di pain
Dat mi feeling
You’re forever on my brain
She got mi bleedin'
And di whole world to blame
Naturally tings could not remain di same
I hope you find a lot of nice things out there
Now the memory is all we share…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Now she gone"…
"Now she gone"…
Boom, EY, yeah yeah
Weh mi seh?
"Now she gone"
No words cuda explain di pain
Dat mi feeling
You ' re forever on my brain
She got mi bleedin'
/ Align = "left" /
Naturalnie tings nie mógł pozostać taki sam
Mam nadzieję, że znajdziesz tam wiele fajnych rzeczy.
Teraz dzielimy się tylko wspomnieniami.
I tell you again girl you know I care
Po prostu daj mi znać, a tam będę.
Teraz wydaje się, jakby to było wczoraj.
Since you gone away
Ale ten dzień mija, nie chciałem cię zasmucić.
# Or ever treat you bad #
I never wanted to see you cry
Powinienem być przy tobie.
To see this through
Żal zawsze w mojej głowie
Teraz już za późno dla Ciebie.
To turn around, Oh girl
I zobacz, co zostawiłeś.
"Now she gone"
No words cuda explain di pain
Dat mi feeling
You ' re forever on my brain
She got mi bleedin'
/ Align = "left" /
Naturalnie tings nie mógł pozostać taki sam
Mam nadzieję, że znajdziesz tam wiele fajnych rzeczy.
Teraz dzielimy się tylko wspomnieniami.
I tell you again girl you know I care
Po prostu daj mi znać, a tam będę.
If I could turn back the hands of time
I woulda say all the right things
Żeby się upewnić, że jesteś moja.
Oślepiło mnie światło.
Nie widziałem znaku.
Wziąłem twoją miłość za pewnik
Myślałem, że nic nam nie jest.
Ale teraz moja kopalnia jest tylko na Ciebie
Oh it ' s so lonely
And now dat it ' s been so long
Nikt mi nie powiedział, że rzeczywistość uderzy w soh.
"Now she gone"
No words cuda explain di pain
Dat mi feeling
You ' re forever on my brain
She got mi bleedin'
/ Align = "left" /
Naturalnie tings nie mógł pozostać taki sam
Mam nadzieję, że znajdziesz tam wiele fajnych rzeczy.
Teraz dzielimy się tylko wspomnieniami.
I tell you again girl you know I care
Po prostu daj mi znać, a tam będę.
"Now she gone"
No words cuda explain di pain
Dat mi feeling
You ' re forever on my brain
She got mi bleedin'
/ Align = "left" /
Naturalnie tings nie mógł pozostać taki sam
Mam nadzieję, że znajdziesz tam wiele fajnych rzeczy.
Teraz dzielimy się tylko wspomnieniami.
I tell you again girl you know I care
Po prostu daj mi znać, a tam będę.
Teraz wydaje się, jakby to było wczoraj.
Since you gone away
Ale ten dzień mija, nie chciałem cię zasmucić.
# Or ever treat you bad #
I never wanted to see you cry
Powinienem być przy tobie.
To see this through
Żal zawsze w mojej głowie
Teraz już za późno dla Ciebie.
To turn around, Oh girl
I zobacz, co zostawiłeś.
"Now she gone"
No words cuda explain di pain
Dat mi feeling
You ' re forever on my brain
She got mi bleedin'
/ Align = "left" /
Naturalnie tings nie mógł pozostać taki sam
Mam nadzieję, że znajdziesz tam wiele fajnych rzeczy.
Teraz dzielimy się tylko wspomnieniami.
I tell you again girl you know I care
Po prostu daj mi znać, a tam będę.
"Now she gone"
No words cuda explain di pain
Dat mi feeling
You ' re forever on my brain
She got mi bleedin'
/ Align = "left" /
Naturalnie tings nie mógł pozostać taki sam
Mam nadzieję, że znajdziesz tam wiele fajnych rzeczy.
Teraz dzielimy się tylko wspomnieniami.…