Collin Raye — Love Song for a Vampire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Song for a Vampire", wykonawca: Collin Raye.
Tekst piosenki
Come into these arms again
And lay your body down
The rhythm of this trembling heart
Is beating like a drum
It beats for you, it bleeds for you
It knows not how it sounds
For it is the drum of drums
It is the song of songs…
Once I had the rarest rose
That ever deigned to bloom.
Cruel winter chilled the bud
And stole my flower too soon.
Oh loneliness — oh hopelessness
To search the ends of time
For there is in all the world
No greater love than mine.
Love, oh love, oh love…
Still falls the rain… (still falls the rain)
Love, oh love, oh, love…
Still falls the night… (still falls the night)
Love, oh love, oh love…
Be mine forever… (be mine forever)
Love, oh love, oh love…
Let me be the only one
To keep you from the cold
Now the floor of heaven’s lain
With stars of brightest gold
They shine for you — they shine for you
They burn for all to see
Come into these arms again
And set this spirit free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come into these arms again
And lay your body down
Rytm tego drżącego serca
Bije jak bęben
Bije dla ciebie, krwawi dla Ciebie
It knows not how it sounds
Bo to Bęben bębnów
Pieśń nad pieśniami…
Kiedyś miałem najrzadszą różę
Który zawsze raczył kwitnąć.
Cruel winter chilled the bud
I ukradła mój kwiat za wcześnie.
Oh samotność - Oh beznadziejność
To search the ends of time
Bo jest na całym świecie
Nie ma większej miłości niż moja.
Love, oh love, oh love…
Still falls the rain... (still falls the rain)
Love, oh love, oh, love…
Still falls The night... (still falls The night)
Love, oh love, oh love…
Bądź Moja na zawsze... (bądź Moja na zawsze)
Love, oh love, oh love…
"Let me be the only one"
To keep you from the cold
/ Align = "left" / Linear
Z najjaśniejszymi gwiazdami złotymi
Oni świecą dla ciebie-oni świecą dla Ciebie
They burn for all to see
Come into these arms again
And set this spirit free