Collin Raye — Mid-Life Chrysler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mid-Life Chrysler", wykonawca: Collin Raye.
Tekst piosenki
You won’t catch him paintin'
High dollar highlights in his hair
Or knockin' down walls in a mall
Lookin' for a hip shirt to wear
And he ain’t in the market
For a jet black on black, look at that bed
Or lustin' over some young brown eyed
Bombshell brunette
But every once in a while
After four or five days cuttin' corn in a row
He’ll back the tractor in the barn
Shut 'er down and say
«Time to sow some wild oats»
He’ll pull that car around, wife comes runnin' out
She slides across the seat, no place he’d rather be Than right there beside her, in his mid-life Chrysler
He’s got buddies his age
In a phase tryin' to turn back time
They got lawyers and ladies lined up To take a chunk of their back side
Meanwhile he and his bride
Of twenty five years goin' strong
Are busy steamin' up windows
Like a couple of kids doin' somethin' wrong
But every once in a while
After four or five days cuttin' corn in a row
He’ll back the tractor in the barn
Shut 'er down and say
«Time to sow some wild oats»
He’ll pull that car around, wife comes runnin' out
She slides across the seat, no place he’d rather be Than right there beside her, in his mid-life Chrysler
Every once in a while
After four or five days cuttin' corn in a row
He’ll back the tractor in the barn
Shut 'er down and say
«Time to sow some wild oats»
He’ll pull that car around, wife comes runnin' out
She slides across the seat, no place he’d rather be Than right there beside her, in his mid-life Chrysler
Got a mid-life Chrysler
Got her right there beside him
Chrysler, Chrysler
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie złapiesz go na malowaniu.
High dollar highlights in his hair
Or knockin ' down walls in a mall
Lookin ' for a hip shirt to wear
I nie ma go na rynku
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Lub pożądanie nad młodymi brązowymi oczami
Bombshell brunette
Ale od czasu do czasu
Po czterech lub pięciu dniach krojenia kukurydzy z rzędu
Odstawi traktor w stodole.
Shut ' er down and say
"Czas zasiać trochę dzikiego owsa»
On ciągnie ten samochód, żona ucieka.
Ona ślizga się po siedzeniu, nie ma miejsca, gdzie on wolałby być, niż tam obok niej, w swoim Chryslerze w średnim wieku.
Ma kumpli w jego wieku.
In a phase tryin ' to turn back time
Mają prawników i panie w kolejce, by wziąć kawałek ich tyłka
W międzyczasie on i jego narzeczona
/ Align = "left" /
Są zajęci parowaniem okien.
Jak para dzieciaków robiących coś złego
Ale od czasu do czasu
Po czterech lub pięciu dniach krojenia kukurydzy z rzędu
Odstawi traktor w stodole.
Shut ' er down and say
"Czas zasiać trochę dzikiego owsa»
On ciągnie ten samochód, żona ucieka.
Ona ślizga się po siedzeniu, nie ma miejsca, gdzie on wolałby być, niż tam obok niej, w swoim Chryslerze w średnim wieku.
Raz na jakiś czas
Po czterech lub pięciu dniach krojenia kukurydzy z rzędu
Odstawi traktor w stodole.
Shut ' er down and say
"Czas zasiać trochę dzikiego owsa»
On ciągnie ten samochód, żona ucieka.
Ona ślizga się po siedzeniu, nie ma miejsca, gdzie on wolałby być, niż tam obok niej, w swoim Chryslerze w średnim wieku.
Got a mid-life Chrysler
Mam ją obok niego.
Chrysler, Chrysler